THIS POTENTIAL in Finnish translation

• tämä potentiaali
• näitä mahdollisuuksia
• tätä potentiaalia
• tämän mahdollisen
• tästä potentiaalisesta
• nämä mahdollisuudet
• näiden mahdollisuuksien
• tätä mahdollisuutta
• tämän potentiaalin
• tämä mahdollinen
• tähän mahdolliseen
• tätä mahdollista

Examples of using This potential in English and their translations into Finnish

Community efforts to realise this potential need, therefore, to be intensified.
yhteisön ponnistuksia näiden mahdollisuuksien käyttöön ottamiseksi on tehostettava.

And we only remains to see how management"Tricolor TV" uses this potential.
Ja me vain jää, miten hallinta"Tricolor TV" käyttää tämän potentiaalin.

This potential use should therefore be banned.
Tämä mahdollinen käyttö olisi sen vuoksi kiellet tävä.

And it appears that this potential is insufficiently tapped.
Näyttää siltä, ettei tätä mahdollisuutta ole hyödynnetty riittävästi.

The Committee considers that this potential derogation should be approached with extreme caution.
Komitea katsoo, että tähän mahdolliseen poikkeukseen olisi suhtauduttava erityisen varauksellisesti.

I am pleased that the EU is helping to revive and activate this potential.
Olen tyytyväinen siihen, että EU auttaa näiden mahdollisuuksien elvyttämisessä ja käyttöönotossa.

I see all this potential.
Näen kaiken tämän potentiaalin.

This potential risk must be clearly recognised.
Tämä mahdollinen riskitekijä on tunnistettava selkeästi.

What will the mechanisms be for dealing with this potential problem in the future?
Millaisten mekanismien avulla voimme käsitellä tätä mahdollista ongelmaa tulevaisuudessa?

However, the Commission seems unwilling to translate this potential into specific measures and policies.
Komissio ei kuitenkaan näytä aikovan kääntää tätä mahdollisuutta konkreettisiksi toimiksi ja politiikoiksi.

The Commission is stepping up efforts to realise this potential.
Komissio haluaa tehostaa näiden mahdollisuuksien hyödyntämistä.

However, at present, European education systems are not effective enough in using this potential.
Tällä hetkellä eurooppalaiset koulutusjärjestelmät eivät kuitenkaan käytä riittävän tehokkaasti tätä mahdollisuutta.

In order for this potential to become reality, the right mix of policies and initiatives must be applied.
Sopivia politiikan keinoja ja aloitteita on käytettävä näiden mahdollisuuksien konkretisoimiseksi.

However, the realisation of this potential is not assured.
Tämän mahdollisuuden toteutuminen ei kuitenkaan ole varmaa.

This potential situation raises a number of questions.
Tämä potentiaalinen tilanne nostaa esiin eräitä kysymyksiä.

The first topic that needs to be addressed when discussing this potential threat is its category.
Ensimmäinen aihe, johon on puututtava tästä mahdollisesta uhkasta puhuttaessa, on sen luokka.

Now, this potential man-eater can operate under the radar.
Nyt tämä potentiaalinen ihmissyöjä voi toimia salassa.

The international community must play a peacekeeping role in this potential crisis.
Kansainvälisen yhteisön on toimittava rauhanturvaajana tässä potentiaalisessa kriisitilanteessa.

And she has a very clear message about this potential rubber crisis.
Hänellä on selkeä viesti tästä mahdollisesta kumikriisistä.

Realising this potential will require a significant shift in our approach to energy consumption.
Näiden mahdollisuuksien hyödyntäminen edellyttää merkittävää muutosta tavassamme käyttää energiaa.