TO KEEP AN EYE ON HIM in Finnish translation

• pitää häntä silmällä
• vahtimaan häntä
• pitämään häntä silmällä

Examples of using To keep an eye on him in English and their translations into Finnish

That's why you wanted me to keep an eye on him.
Siksi halusitte minun pitävän häntä silmällä.

I want to keep an eye on him.
Haluan pitää hänet näkyvissä.

I was told to keep an eye on him and provide limited assistance, if needed.
Minun piti pitää häntä silmällä ja tarjota rajallista apua tarvittaessa.

He asked us to keep an eye on him for you.
Hän pyysi meitä pitämään häntä siImäIIä puoIestasi.

Contact the hospital.-Tell them to keep an eye on him.
Käskekää heidän vahtia häntä. Ottakaa yhteys sairaalaan.

It's not my fuckin' job to keep an eye on him.
Oli sinun hommasi pitää heitä silmällä.

Tell them to keep an eye on him. Contact the hospital.
Käskekää heidän vahtia häntä. Ottakaa yhteys sairaalaan.

How are we going to keep an eye on him?
Miten me voimme pitää poikaa silmällä?

So I decided, I decided to keep an eye on him, you know, to make sure that he don't hurt himself.
Joten päätin… Päätin pitää häntä silmällä. Siis, varmistaa, ettei hän satuta itseään.

And sort of there being no parents now, and us being over here, It is what it is, it's my job to keep an eye on him.
Niin on minun työni pitää häntä silmällä. ja kun siellä ei ole nyt vanhemmat paikalla ja minä olen täällä- Tarkoitan, ei se ole okei, se on mitä on.

You asked us to keep an eye on him, and the other day I caught him hanging around the corridor outside my room.
Pyysit meitä pitämään häntä silmällä. Yhtenä päivänä yhytin hänet- maleksimasta käytävässä huoneeni ulkopuolella.

and I asked them to keep an eye on him for me.
ja pyysin heitä pitämään häntä silmällä.

Because I don't trust him for a second and I need you to keep an eye on him for me.
En luota häneen pätkääkään, ja haluan sinun pitävän häntä silmällä.

stealing money… How are we going to keep an eye on him?
varastaa rahaa… Miten me voimme pitää poikaa silmällä?

HE GOT A CONCUSSION, AND I have GOT TO KEEP AN EYE ON HIM.
Hänellä on aivotärähdys ja minun on vahdittava häntä.

To keep an eye on him.
Jotta Richter pitäisi häntä hänen turvallisuutensa vuoksi silmällä.

I said to keep an eye on him!
Käskin pitää häntä silmällä!

I have to keep an eye on him.
Häntä on pidettävä silmällä.

And someone has to keep an eye on him.
Jonkun on pidettävä häntä silmällä.

We will have to keep an eye on him.
Meidän on pidettävä häntä silmällä.