Well, every week, activists are killed trying to protect the environment.
Kyllä. Viikoittain kuolee aktivisteja, jotka suojelevat ympäristöä.
A substantial majority of people feel that more can be done to protect the environment.
Huomattava enemmistö kansalaisista on sitä mieltä, että ympäristön suojelemiseksi voidaan tehdä nykyistä enemmän.
I agree with her that we must do our utmost to protect the environment.
Olen hänen kanssaan samaa mieltä siitä, että meidän on tehtävä kaikkemme ympäristön suojelemiseksi.
To its great credit Europe has taken a lead in introducing legislation to protect the environment.
On suureksi kunniaksi Euroopalle, että se on kärjessä ympäristöä suojelevan lainsäädännön käyttöönotossa.
GLM Swaziland promotes sustainable community development to reduce poverty and to protect the environment.
GLM Swazimaa edistää yhteisöjen kestävää kehitystä vähentääkseen köyhyyttä ja suojellakseen ympäristöä.
It is of course necessary and desirable to protect the environment with ever-tighter regulations.
On tietenkin välttämätöntä ja suotavaa suojella ympäristöä tiukemmilla säädöksillä.
Use environmental refrigerants to protect the environment;
Käytä ympäristöön kylmäaineita ympäristön suojelemiseksi;
These measures will help to protect the environment and to prevent accidental access by children.
Näin menetellen suojelet luontoa ja estät lapsia pääsemästä vahingossa käsiksi lääkkeisiin.
The Directive also aims to protect the environment against the harmful effects of such operations.
Direktiivin tarkoituksena on myös suojella ympäristöä mainittujen toimien haitallisilta vaikutuksilta.
The Directive also aims to protect the environment against the harmful effects of such operations.
Tarkoituksena on myös suojella ympäristöä näiden toimintojen haitallisilta vaikutuksilta.
These measures will help to protect the environment. no.
Näin menetellen suojelet luontoa. ei.
This will prevent misuse and help to protect the environment.
Tämä estää lääkkeiden väärinkäytön ja auttaa suojelemaan luontoa.
They wanted to protect the environment.
Ennen he halusivat suojella ympäris- töä.
Until now they wanted to protect the environment.
Ennen he halusivat suojella ympäris- töä.
which has the objective to protect the environment and is recognised according to the procedure laid down in Article 9;
jonka tavoitteena on suojella ympäristöä ja joka on tunnustettu tämän direktiivin 9 artiklassa säädetyllä menettelyllä;
The aim that should be pursued is to protect the environment and provide European businesses with realistic conditions of operation and competition, through a radical overhaul of the contents of agreements.
Tavoitteena on suojella ympäristöä ja taata eurooppalaisille yrityksille realistiset toiminta- ja kilpailuolosuhteet tarkistamalla sopimusten sisältö perinpohjin.
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文