Examples of using Tries to make in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Our culture celebrates anorexia and tries to make us ashamed if we don't have slim stomachs
Kulttuurimme- juhlii anoreksiaa ja yrittää saada meidät häpeämään, jos meillä ei ole- litteitä vatsojaoften the mother, tries to make contact with the other parent impossible.
here's a cartoon that tries to make learning fun!
tässä on piirretty, joka yrittää tehdä oppimisesta hauskaa!Green dot Moneypak actually looks like a direct descendent of FBI Moneypak as it tries to make users believe their computers have been locked by FBI due to illegal cyber activities.
Green dot Moneypak näyttää itse asiassa samalta kuin edeltävä FBI Moneypak, koska se yrittää saada käyttäjiä uskomaan, että FBI on lukinnut heidän tietokoneensa laittomien verkkotoimintojen vuoksi.Rich comes on too strong, Taylor tries to make her into a party girl… Dad has an affair.-Right.
Rich on liian päällekäyvä, Taylor yrittää tehdä hänestä juhlijan--Aivan.Right. Rich comes on too strong, Taylor tries to make her into a party girl… Dad has an affair.
Rich on liian päällekäyvä, Taylor yrittää tehdä hänestä juhlijan--Aivan.Right. Taylor tries to make her into a party girl, Dad has an affair. Rich comes on too strong.
Rich on liian päällekäyvä, Taylor yrittää tehdä hänestä juhlijan--Aivan.The report tries to make the protocol sound less threatening,
I hear there's a place in the real world where no one shoots at you… tries to make you into something you're not.
Olen kuullut, että oikeassa maailmassa on paikka, missä kukaan ei ammu sinua tai yritä tehdä sinusta jotain mitä et ole.That is why each country tries to make those corrections, which are most suited to its culture.
Tästä syystä jokainen kansa yrittää tehdä siihen korjauksia, jotka vastaavat parhaiten Zeitgeist movie tries to make as empty believing to the Lord Jesus taught by the Bible.
Zeitgeist elokuva koittaa tehdä tyhjäksi uskon Raamatun opettamaan Herran Jeesukseen, mutta ei onnistu siinä.Lagendijk(V).-(NL) Mr President, it is always wel come when a rapporteur tries to make an already good re port by the Commission even better.
Lagendijk(V).-(NL) Arvoisa puhemies, on aina miellyttävää, kun esittelijä pyrkii parantamaan jo sinänsä hy vää komission ehdotusta.A prisoner of national egos, the Council has no political ambition of its own and tries to make omelettes without breaking eggs.
Kansallisen itsekkyyden vankina neuvostolla ei ole omaa poliittista kunnianhimoa, ja se pyrkii valmistamaan munakasta rikkomatta munia.In collective dispute settlements, the Agency takes on the role of mediator and thus may not force the disputing parties into any settlement but tries to make both parties voluntarily accept a peaceful settlement.
Kollektiivisessa riidanratkaisussa virasto omaksuu sovittelijan roolin eikä siten välttämättä pakota riiteleviä osapuolia ratkaisuun vaan pyrkii saamaan molemmat osapuolet hyväksymään vapaaehtoisesti sopuratkaisun.my mother tries to make everyone in the house to the beginning of spring.
äiti yrittää kokata kaiken talon kevään alussa.A man comes along who's as big as his dream, and tries to make the world a better
Joka taistelee lain ja järjestyksen puolesta ja yrittää tehdä maailmasta paremman ja turvallisemman paikan elää.A man comes along who's as big as his dream, and tries to make the world a better
Joka taistelee lain ja järjestyksen puolesta ja yrittää tehdä maailmasta paremman ja turvallisemman paikan elää.anyone who rises up or tries to make trouble is carted off by corrupt law enforcement officials,
joku nousee ylös tai yrittää tehdä ongelmia on carted pois korruptoituneiden lainvalvontaviranomaisten,Try to make a deal with the judge.
Yrittää tehdä sovinto tuomarin kanssa.The mob there is trying to make him confess.
Väkijoukko yrittää saada hänet tunnustamaan.
