UNDERSTAND SOMETHING in Finnish translation

• ymmärtää jotain
• ymmärtämään jotain
• ymmärtää jotakin

Examples of using Understand something in English and their translations into Finnish

You have to understand something- this is a black site, specifically designed for people of interest.
Sinun täytyy ymmärtää eräs asia. Tämä on pimeä sijainti,- suunniteltu erityisesti erikoisvangeille.

Understand something, Keith. Yeah, of course.
Sinun täytyy ymmärtää jotain.- Tietysti.

Mercy. Understand something.
Mercy. Sinun täytyy ymmärtää jotain.

Understand something, Keith. Mercy.
Mercy. Sinun täytyy ymmärtää jotain.

You must understand something.
Pitäähän sinun jotain tajuta.

I'm the best friend you have and I'm gonna help you understand something.
Olen paras ystäväsi ja autan sinua tajuamaan jotain.

You can help me understand something.
Voit auttaa minua ymmärtämään erään asian.

You niggers are gonna understand something.
Te nekrut saatte ymmärtää minusta jotain.

I had to understand something about this remarkable faith of Vodoun.
minun oli kuitenkin ymmärrettävä jotakin tästä merkittävästä voodoo-uskonnosta,

let me see if I can make you understand something… she likes you.
taiasta ja kahdesta yhtenä liikkuvasta vartalosta,- mutta yritän saada sinut ymmärtämään jotakin.

Because every cup is always"time for me"- 14 questions for three people who understand something about really good coffee.
Koska jokainen kupillinen on aina"aikaa minulle"- 14 kysymystä kolmelle ihmiselle, jotka ymmärtävät jotain todella hyvää kahvia.

Maybe. but I understand something much more predictable: women. Look, you guys obviously know about weather.
Te selvästi tiedätte paljon säästä,- naisia. mutta minä ymmärrän jotain mikä on paljon helpommin ennustettavissa:- Ehkä.

I think Crellick put it there. I think he wanted us to find it because we would read it and understand something.
Uskon, että Crellick pani sen sinne ja halusi meidän löytävän sen,- koska lukisimme sen ja ymmärtäisimme jotain.

He finds meaning to our troubles in the idea that God tries to make us understand something through them.
Hän löytää kohtaamillemme vaikeuksille merkityksen siitä, että Jumala yrittää niiden avulla saada meidät käsittämään jotakin.

it's game over for me. Because when I do this, understand something.
se on ainoa tapa jolla teen, koska kun teen sen, te kaikki poksauttelette.

I wouldn't mind understanding something.
En pahastuisi jonkin asian ymmärtämisestä.

Apparently the services understood something else.
Ilmeisesti yksiköt ymmärsivät asian toisin.

At last, a researcher understands something!
Kerrankin joku käsittää jotain ssä!

It seems as if everyone around him understood something that he was too close to see.
Kaikki hänen ympärillään vaikuttivat ymmärtävän jotain, mitä hän katsoi liian läheltä.

I think your wife has understood something… which you have not.
Vaimosi on tajunnut jotain, mikä sinunkin pitäisi tajuta..