UNDERSTAND SOMETHING in Hungarian translation

• megérteni valamit
• meg értened valamit
• meg értenünk valamit
• meg értenie valamit
• érts meg valamit
• megértettek valamit
• valamit megértenél

Examples of using Understand something in English and their translations into Hungarian

Understand something, Benny I'm talking about months versus years of juvenile detention.
Érts meg valamit Benny… hónapokig ülsz, vagy évekig a fiatalkorúak börtönében.

Maggie, I just wanna try and understand something here.
Maggie, csak próbálok megérteni valamit.

You have to understand something, okay, we're soul mates, all right.
Meg kell valamit értened, lelki társak vagyunk, érted.

You must understand something about these children.
Valamit meg kell értenie ezekkel a gyerekekkel kapcsolatban.

Understand something, Michael.
Értsen meg valamit, Michael.

You gotta understand something about this guy Velario.
És kezdtem valamit megérteni ebben a Velarioban.

You have to understand something here, Seth.
Valamit meg kell értenie, Seth.

You have to understand something.
Meg kell valamit értened.

Understand something, Benny.
Értsen meg valamit, Benny.

I have to understand something.
Meg kell értsek valamit.

Claire, you have to understand something.
Claire, valamit meg kell értened.

And you have to understand Something.
De valamit meg kell értenie.

Help me understand something, Gerald.
Segítsen valamit megérteni, Gerald.

Understand something new?
Megértettek valami újat?

Understand something here, doctor.
Próbáljon valamit megérteni, doktor.

Please understand something.
Valamit meg kell értened.

But you have to understand something. You're not the only one who is working on.
Valamit meg kell értened, nem te vagy az egyetlen, aki ezen dolgozik.

Now we can understand something about that.
Ezáltal már megérthetünk valamit róla.

I believe that Member States should understand something about what has happened now.
Úgy vélem, hogy a tagállamoknak meg kell érteniük valamit abból, ami most történik.

By the way you should understand something.
Mellesleg valamit meg kell értened.