WE BORROW in Finnish translation

• lainata
• lainaamme

Examples of using We borrow in English and their translations into Finnish

We borrow a few bucks, a small loan from the briefcase…-
Lainaamme vähän rahaa salkusta-

We borrow in order to pay today's pensions.
Me lainaamme, jotta voimme maksaa tämänhetkiset eläkkeet.

But could we borrow some cash for the car? Yes.
Saisimmeko lainaksi rahaa autoa varten? Maksamme kyllä takaisin.

We borrow money from my folks.
Väki on kimpussasi, kun rahaa on..

He won't notice if we borrow anything.
Hän ei huomaa, jos me lainataan jotakin.

But we don't have $10. Then we borrow it.
Ei niin. Me lainaamme ne.

No. We borrow it.
Ei niin. Me lainaamme ne.

May we borrow some sugar?
Saisimmeko sokeria lainaksi?

Dad, can we borrow the stupid Geo tonight or not?
Typerää Geoa vai ei? Isä, voimmeko me lainata sitä.

When we borrow or rent something and return it in as good
Kun lainaamme tai vuokraamme jotakin ja palautamme sen yhtä hyvässä

politicians frequently quote the proverb'We do not inherit the Earth from our ancestors; we borrow it from our children.
poliitikot lainaavat usein sananlaskua, jonka mukaan emme peri maata vanhemmiltamme vaan lainaamme sitä lapsiltamme.

So if we borrow from the 15, the 15 becomes a 14, and then the 3 becomes a 13.
Jos me lainaamme siitä, 15 muuttuu 14:ksi. Ja 3 muuttuu 13:ksi.

If you were to use the images we borrow from our casino, you do so at your own risk
Kaikki kopiointi ilman lupaa on rangaistava. Jos olisit käyttää kuvia me lainata meidän kasino voi tehdä niin omalla vastuullaan

we do not inherit the earth from our parents; we borrow it from our children.
emme peri maata vanhemmiltamme, me lainaamme sitä lapsiltamme.

it echoes the proverb'we do not inherit the earth from our ancestors, we borrow it from our children.
siitä lisäksi kaikuu sananlasku, jonka mukaan emme peri maata vanhemmiltamme, vaan lainaamme sen lapsiltamme.

Would you mind if we borrowed Marvin's computer for a little while?
Voisimmeko lainata Marvinin konetta vähäksi aikaa?

We borrowed this money today from a bank.
Lainasimme tänään nämä rahat pankista.

We borrowed a couple of millionaires' houses.
Lainasimme parin miljonäärin taloja.

We borrowed'em for the radio.
Lainasimme niitä radiota varten.

We borrowed one from a reader and put it to the test thanks Dave!
Me lainattu yksi lukija ja laita se testi kiitos Dave!