WE BORROW IN SPANISH TRANSLATION

• tomamos prestado
• pedir prestado
• cogemos prestado
• tomar prestado

Examples of using We borrow in English and their translations into Spanish

We borrow one dimension of space to indicate the flow of time.
Utilizaríamos una dimensión espacial para indicar el flujo de tiempo.

We borrow from a lot of genres.
Tomamos cosas de muchos géneros musicales.

We borrow and you stole me.
Lo tome prestado y tú me lo robaste.

Can we borrow Mrs. Torrance?
¿Pueden prestarme a la señora Torrance?

Could we borrow your computer for a few minutes, Kate?
¿Podrías prestarme tu computadora unos minutos, Kate?

Declan, can we borrow your chopper or what?
Declan,¿podemos coger tu helicóptero o no?

Can we borrow a room?
¿Se puede pedir una habitación?

Mr. Kelly, we borrow any more money to small businesses.
Sr. Kelly, no estamos prestando más dinero a las pequeñas empresas.

Could we borrow this to show on the television?
¿Podemos utilizar esto para sacarlo por TV?

We borrow old man Seifert's rowboat
Le cogemos prestado el bote de remos al viejo Seifer

Can we borrow your calculator for one minute?
¿Podemos utilizar su calculadora por un minuto?

Worst-case scenario is, we borrow some money from my parents.
En última instancia le pedimos prestado algo de dinero a mis padres.

Mister, can we borrow your back seat for a quickie?
Señor,¿podemos usar su asiento trasero para uno rapidito?

Can we borrow Michael's scooter?
¿Podemos pedirle la moto a Michael?

Can we borrow this painting for one night?
¿Me puede prestar esta pintura una noche?

Can we borrow some from Katherine?
¿Podemos pedirle a Katherine? Por supuesto que no?

If we borrow money and don't spend it,
Cuando pedimos plata… y no la usamos,

Same was with the equipment that we borrow from the university.
Igual fue con los equipos que nos prestarian de la universidad.

Excuse me, sir, can we borrow your cell phone?
Perdone,¿me puede dejar su móvil?

Some of the money we borrow.
Pedimos parte del dinero prestado.