WE COULD HAVE in Finnish translation

• olisimme voineet
• voisimme pitää
• voisimme saada
• olisimme saaneet
• voisimme käydä
• olisimme voineet olla
• voisimme hankkia
• voisimme syödä
• voisimme viettää
• olisimme saattaneet
• olisimme pystyneet
• joisimme
• olisimme ehtineet

Examples of using We could have in English and their translations into Finnish

In nine days, we could have the horse herd at Sedalia.
Voisimme saada hevoslauman Sedaliaan yhdeksässä päivässä.

We could have talked more.
Olisimme voineet olla enemmänkin.

We could have fun together.
Voisimme pitää hauskaa yhdessä.

We could have a deal, just not the deal we deserve.
Olisimme saaneet sopimuksen, mutta emme sellaista kuin ansaitsemme.

We could have the macgillicuddy/link collection.
Voisimme hankkia MacGillicuddy/Link-kokoelman.

Maybe we could have.
Ehkä olisimme voineet.

You said that we could have a life together.
Sanoit, että voisimme viettää yhteistä elämää.

We could have it all, a clean slate.
Voisimme saada kaiken. Uuden alunkin.

Thought we could have a look.
Voisimme käydä katsomassa.

We could have stayed there very happily.
Olisimme voineet olla onnellisia siellä.

I thought maybe we could have a little dinner and then.
Ajattelin, että voisimme syödä vähän päivällistä ja sitten.

What? We could have a party right here.
Mitä? Voisimme pitää bileet täällä.

But Truman. But we could have known the answer.
Mutta olisimme voineet tietää sen.- Paitsi Truman.

We could have pushed it through.
Olisimme saaneet sen aikaan.

We could have a baby.
Voisimme hankkia vauvan.

We could have our lives back.
Voisimme saada elämämme takaisin.

We could have a drink. And you have a think.
Voisimme käydä lasillisella. Harkitse asiaa.

We could have even spent Christmas together.
Olisimme voineet olla joulun yhdessä.

We could have one of our nights.
Voisimme viettää illan yhdessä.

We could have dinner together.
Voisimme syödä yhdessä päivällistä.