WHICH IS BASICALLY in Finnish translation

• joka on pohjimmiltaan
• joka on periaatteessa
• joka on käytännössä

Examples of using Which is basically in English and their translations into Finnish

The chemical or“phytoalexin” is called Resveratrol which is basically a line of defense for a plant's immune system.
Kemiallinen tai"phytoalexin" on nimeltään Resveratrol, joka on pohjimmiltaan puolustuslinja kasvi on immuuni järjestelmä.

There is also a section for the'sex games' which is basically a big ad and nothing more.
Paikasta löytyy myös"seksipelien" osio, joka on pohjimmiltaan pelkästään suuri mainos.

even the agreed minutes- are aimed at establishing a sustainable future for the European textile and clothing industry, which is basically competitive.
yhteisesti hyväksytyn pöytäkirjan- tavoitteena on luoda kestävä tulevaisuus Euroopan tekstiili- ja vaatetusteollisuudelle, joka on pohjimmiltaan kilpailukykyistä.

I knew Glitter used to be a keytarist, which is basically a piano, so I just made a list of all the keyboard-based occupations and then I cross-matched them.
Tiesin, että hän on kosketinsoittaja, mikä on käytännössä kuin piano. Joten tein pieniä päättelyitä. Hänen kaverinsa Barney etsi minut.

The early security system of stadiums is closed and flat, which is basically security check equipment, access control, video surveillance and so on.
Stadionien varhaisvaroitusjärjestelmä on suljettu ja tasainen, mikä on pohjimmiltaan turvatarkastus laitteet, kulunvalvonta, videovalvonta ja niin edelleen.

We also wonder why we agreed on a zero rate for consumption taxes, which is basically only a zero figure.
Kysymme myös, miksi valmisteverojen osalta sovittiin nollaverotuksesta, mikä ei ole pohjimmiltaan enempää kuin nolla.

an arrow filled with schlaftrunk, which is basically a sleeping toxin.
Schlaftrunkilla täytetyllä nuolella, mikä on käytännössä nukutusainetta.

The standard 2mm TENS socket on them will mean you can use them if you have a cable with 2mm plugs which is basically most e-stim set-ups.
Niissä oleva vakio 2mm TENS-liitäntä tarkoittaa, että voit käyttää niitä, jos sinulla on kaapeli 2mm-liittimillä, mikä on periaatteessa kaikkein e-stim-asetus.

forcibly converted to Islam, which is basically a purposeful ethnic cleansing.
pakotettiin kääntymään islamiin, mikä oli käytännössä määrätietoista etnistä puhdistusta.

the second part of the question is that next year they're going to be running it into the southern pole of Saturn, which is basically a ball of highly dense and hot hydrogen.
NASA kohtelee meitä maalaisia, mutta kysymyksen toinen osa on että ensi vuonna he aikovat törmätä sen Saturnuksen eteläiseen napaan, joka on käytännössä kuumasta vedystä koostuva tiheä pallo.

send a euro-unifying naval force, which is basically a strike force for the European monopoly business groups seeking greater penetration
n yhteiset merivoimat, jotka ovat periaatteessa eurooppalaisten monipoliyrityskonsernien taistelujoukot, joiden avulla yritykset pyrkivät pääsemään laajemmille markkinoille

One of the biggest things was the re-make of the Podium- the Podium Goliath, which was basically a gigantic version of the original.
Yksi isoimmista tapahtumista oli vanhan kunnon Podiumin tuunaaminen Podium Goliathiksi, joka on periaatteessa jättiläismäinen versio alkuperäisestä pelikoneesta.

Programme planning: resources are deployed as part of programmes which are basically drawn up by the Member States
Ohjelmien suunnittelu: Rahastoja käytetään sellaisten ohjelmien asettamissa rajoissa, jotka ovat periaatteessa jäsenvaltioiden laatimia

The Council and the Commission have also indicated that they think it is none of the European Parliament's business to issue awkward declarations on issues which are basically sub judice.
Neuvosto ja komissio ovat myös antaneet ymmärtää, että niiden mielestä ei ole Euroopan parlamentin asia antaa kiusallisia julkilausumia asioista, jotka ovat periaatteessa tiedotuskiellossa.

When I compare this highlight to Zuii's Shimmer Diamond Sparkle Blushes(which are basically loose highlights), I think this is more intense than those.
Kun vertaan tätä Zuiin Shimmer Diamond Sparkle poskipuniin(jotka ovat käytännössä irtonaista kimalluspuuteria), tämä on mielestäni intensiivisempi.

Competition which would occur if undertakings which were basically similar and carried on the same business, or at least a very similar business,
Vääristymiä ilmenee jos yritykset, jotka ovat periaatteessa samanlaisia ja harjoittavat samaa tai vähintään hyvin samanlaista toimintaa, kuuluvat yhdessä maassa hallinnollisen valvonnan alaisuuteen

That need not be a bad thing because even the United States of America, which are basically more centralistic than we imagine the European Union will ever be, even in the final stage of its development, have very different criminal laws.
Sen ei tarvitsekaan olla haitta, sillä jopa Amerikan yhdysvalloilla- joka on olennaisesti keskusjohtoisempi kuin kuvittelemme Euroopan unionin olevan yhdentymisen loppuvaiheessa- on kuitenkin hyvin eriävä rikosoikeus.

with a CO2 scrubber, which was basically a tube from Home Depot,
CO2-poistajan kera, joka oli käytännössä varastosta löydetty putki,

Parliament did not approve the text of the Conciliation Committee, which was basically in line with the text of the common position.
parlamentti ensimmäisen kerran tämän vaalikauden aikana hylkäsi sovittelukomitean tekstin, joka oli pohjimmiltaan yhteisen kannan mukainen.

the mere mouthing of generous-sounding ideas which are basically much less ambitious than we would like.
pelkästään esitetään avokätisiltä kuulostavia ajatuksia, jotka pohjimmiltaan eivät ole niin kunnianhimoisia kuin haluaisimme.