WHICH IS BASICALLY in Czech translation

• což je v podstatě
• což je vlastně
• což je fakticky
• což je v zásadě
• což je prakticky

Examples of using Which is basically in English and their translations into Czech

I got to do some work, or Schmidt will put me in the"Think Harder" box, which is basically just a refrigerator box that he hits with a baseball bat.
Musím něco udělat, nebo mě dá Schmidt do krabice"mysli víc". Což je v podstatě krabice od lednice, do které mlátí baseballovou pálkou.

you're turning it into an attack on Harriet, which is basically an attack on me.
tys to obrátila v útok proti Harriet, což je v podstatě útok proti mně.

an arrow filled with schlaftrunk, which is basically a sleeping toxin.
šípu naplněného schlaftrunkem, což je v podstatě uspávací toxin.

No, it was something about a kid locked in a closet because his mother was making him wait for the floor to dry, which is basically the whole commercial.
Ne, bylo to o klukovi zamčeném ve skříni, protože ho jeho matka nutí čekat, než uschne podlaha,- což je v podstatě celá ta reklama.

The Teflon Corner, which is basically like a 90-degree corner of glass.
Teflon Corner, což je v podstatě 90-ti stupňový roh ze skla.

Dread Pirate Roberts was the alias of the guy who created the online Silk Road, which is basically the eBay of vice.
Strašný pirát Roberts bylo alias týpka,- Nechytám se. který vytvořil online Hedvábnou stezku, což je v podstatě další eBay.

If you wanna follow DeVoe's actions, you gotta focus on DeVoe's motives, which is basically DeVoe's feelings.
Tak se musíš zaměřit na jeho motivy, což jsou v podstatě jeho city. Naučili mě,

I have got a photographic plate in here, which is basically a bit of glass with some photosensitive chemicals on.
Mám tady fotografickou desku, která je v podstatě kusem skla na kterém je fotosenzitivní chemikálie.

All the banks are pursuing a policy which is basically incompatible with the concept behind banking institutions.
Všechny banky zastávají politiku, která je v zásadě neslučitelná s obecným určením bankovních institucí.

Which is basically run by Falcone… at this point in time. Gotham… law enforcement
Které je v podstatě vedeno Falconem. jsou nyní pod palcem podsvětí,

The fact that you stayed with that book at all, which is basically a love story between two men.
Jen to, že sis vůbec četl tu knihu, která je vlastně o lásce mezi dvěma muži.

have severe cardiovascular disease and he puts them on a strict diet which is basically a vegetarian diet.
kteří měli vážné kardiovaskulární choroby Ukládal jim velmi přísné diety, které byly víceméně vegetariánské diety.

Gotham law enforcement is pretty much under the thumb of the underworld right now, which is basically run by Falcone… at this point in time.
Gothamské represivní složky jsou nyní pod palcem podsvětí, které je v podstatě vedeno Falconem.

Maestro, with all due respect, I have just been doing what my conductors have been telling me I should do, which is basically be their assistant
Maestro, se vším respektem, já jen dělala co mi mí dirigenti řekli že bych měla dělat což bylo v postatě dělat asistenta

Yoga boards which is basically a wider and longer version of the allround boards.
Yoga board, který je v podstatě jen o něco širší a delší verzí allround boardů.

visit Letenský park, which is basically right around the corner.
vydejte se určitě do Letenského parku, který je v podstatě za rohem.

eventually We had a very clear sequence at the site and then we began to be somewhat surprised by identifying a material known as painted greyware which is basically a flat bowl with black paint.
potom jsme začali být poněkud překvapení, když jsme identifikovali materiál známý jako malovaná šedá keramika, což je v podstatě plochá miska s černou barvou.

it's taking the TARDIS from normal space through this wormhole, which is basically curved space
ta bere TARDIS z normálního prostoru touto červí dírou, což je vlastně zakřivený prostor

then I'm spending my nights watching a video that she likes to call mr. Pajamas' greatest hits which is basically 5 hours of a cat chasing a laser pointer.
najednou trávím noci koukáním na video, které ráda nazývá nejlepší kousky pana Pyžamka, což je v podstatě 5 hodin jak kocour honí laserový paprsek.

Which is basically nothing. I will pull the plug on the settlement agreement,
A pak dostaneš polovinu ze všech našich úspor, což je fakticky nic. Podívej, když to nepodepíšeš,