WHICH IS BASICALLY in Slovak translation

• čo je v podstate
• ktorá je v zásade

Examples of using Which is basically in English and their translations into Slovak

Celiac disease is a comparatively new condition, which is basically characterized by a gluten allergy that can have severe symptoms.
Celiakia je pomerne nový stav, ktorý je v podstate charakterizovaný lepok alergiu, ktorá môže mať závažné príznaky.

My friend also showed me this great vegan recipe, which is basically a mixture of bananas
Môj priateľ mi tiež ukázal tento vynikajúci vegánsky recept, ktorý je v podstate zmesou banánov

If you need a simple design with very few motifs and which is basically limited to the back of your hands,
Ak potrebujete jednoduchý dizajn s veľmi menej motívmi a ktorý je v podstate obmedzená iba na zadnej strane ruky,

Chauvinism in the main sense is an ideological concept, which is basically based on the conviction of the superiority of one nation over another.
Šovinizmus v hlavnom zmysle je ideologický koncept, ktorý je v podstate založený na presvedčení o nadradenosti jedného národa nad druhým.

The main advantage is the aperture F1, 4, which is basically the highest meta….
Hlavnou prednosťou je svetelnosť F1, 4, čo je v zásade najvyššej meta s….

Here's what you need to know about this condition, which is basically the unpleasant epitome of a buzzkill.
Tu je to, čo potrebujete vedieť o tejto poruche, ktorá je v podstate nepríjemný stelesnením kaziteľa zábavy.

you can first wrap it with heating tape, which is basically an electrical cord that emits heat.
môžete ho teda najprv zabaliť vykurovaciu páskou, ktorá je v podstate elektrickým káblom, ktorý vyžaruje teplo.

To be more precise we will no longer need a single tool for working with data- which is basically all a computer does.
Presnejšie, nebudeme už potrebovať jediný nástroj pre prácu s dátami- čo je prakticky všetko, na čo dnes počítače slúžia.

It is an attempt to understand and evaluate something which is basically an exaltation of the richness of human experience.
Predstavuje totiž pokus o pochopenie a zhodnotenie niečoho, čo je vlastne vyzdvihovanie bohatstva ľudskej skúsenosti.

For example, this modern staircase has a concrete handrail which is basically a niche carved into the wall.
Napríklad, toto moderné schodisko má betónové zábradlie, ktoré je v podstate výklenok vytesaný do steny.

What counts is that people should have sustained access to food, which is basically a poverty question.
Dôležité je, aby ľudia mali trvalý prístup k potravinám, čo je predovšetkým otázka chudoby.

You will certainly notice the favorable outcomes of taking Winstrol remains in merely One Month which is basically a short time for the exact same kind of medication.
Určite si všimnúť priaznivé výsledky pri Winstrol zostáva v púhy jeden mesiac, ktorá je v podstate krátka doba pre presný rovnaký druh liekov.

I will write this article about HTTP server debugging, which is basically the flow I'm preparing for ESP8266.
napíšem tento článok o ladení HTTP servera, ktorým je v podstate samotný tok, ktorý pripravujem pre ESP8266.

forcibly converted to Islam, which is basically a purposeful ethnic cleansing.
násilím konvertovala na islam, čo je v zásade účelová etnická čistka.

The phone comes incorporated with the HTC Sense UI v4+, which is basically a combination of the HTC Sense and Jelly Bean.
Telefón je dodávaný s HTC Sense UI v4+, ktorý je v podstate kombináciou HTC Sense a Jelly Bean.

It should not be confused with modesty, which is basically a positive quality of personality.
Nemala by sa zamieňať s skromnosťou, ktorá je v podstate pozitívnou kvalitou osobnosti.

occurs as a white to practically white crystalline powder which is basically odorless.
vyskytuje sa ako biely až prakticky biely kryštalický prášok, ktorý je v podstate bez zápachu.

a sweet-sour taste which is basically a combination of the taste of pineapple and strawberry.
sladkokyslú chuť, ktorá je v podstate kombináciou chuť ananásu a jahôd.

This is a drawing from a 1968 3 hp motor which is basically the same thing.
Toto je výkres z motora hp 1968 3, ktorý je v podstate to isté.

a sweet-sour taste which is basically a combination of the taste of pine- apple and strawberry.
sladkokyslú chuť, ktorá je v podstate kombináciou chuť ananásu a jahôd.