WORKING GROUP in Finnish translation

• työryhmässä
• käsittelevä työryhmä
• working group
• arviointityöryhmä
• käsittelevän työryhmän
• työryhmälle
• työryhmä
• työryhmältä
• working groupin
• työryhmistä
• ryhma

Examples of using Working group in English and their translations into Finnish

The Infrastructure Working Group is to foster the development of and convergence towards the preferred infrastructure
Infrastruktuurityöryhmä( The Infrastructure Working Group) keskittyy tukemaan kehitystä

The Human Rights Working Group will take a final decision at a further meeting to be held on 4 February.
Ihmisoikeuksia käsittelevä työryhmä tekee lopullisen päätöksen myöhemmin 4. helmikuuta pidettävässä kokouksessa.

The Cash Working Group focuses on short-term objectives to improve the efficiency of cash handling in the euro area.
Käteistyöryhmä( The Cash Working Group) keskittyy lyhyen aikavälin tavoitteisiin, joilla tehostetaan käteisrahan käsittelyä euroalueella.

The matter has also been addressed in the technical Human Rights Working Group, which is a forum for developing partners in Uganda to discuss,
Asiaa on käsitelty myös teknisessä ihmisoikeuksien työryhmässä, joka on Ugandassa toimivien kehityskumppanien foorumi keskustelua, seurantaa, koordinointia

Another was the founding of the inter-ministerial Gender Mainstreaming working group(IMAG GM), and the subsequent forming of three working groups..
Liittohallituksen tasolla perustettiin myös ministeriöiden välinen sukupuolinäkökohtien valtavirtaistamista käsittelevä työryhmä(IMAG GM) sekä muodostettiin kolme muuta työryhmää..

The Working Group will examine the possibility of introducing trilateral exchanges during the current programme,
Arviointityöryhmä tutkii mahdollisuutta lisätä kolmenvälinen vaihto jo nykyiseen ohjelmaan,

This was in particular confirmed during the bilateral technical Working Group and Consultation between Euratom
Tämä vahvistettiin erityisesti kahdenvälisessä teknisessä työryhmässä ja Euratomin ja Australian neuvotteluissa,

The"International Mass Marketing Fraud Working Group" is an independent network of organisations from within the EU,
International Mass-Marketing Fraud Working Group on eräiden EU-maiden, Kanadan, Nigerian, Yhdistyneen kuningaskunnan

The Working Group will examine ways of giving EVS a more collective character in order to increase the number of volunteers
Arviointityöryhmä tutkii mahdollisuuksia antaa nuorten eurooppalaiselle vapaaehtoispalvelulle kollektiivisempi luonne vapaaehtoisten määrän

In addition, joint meetings of the TARGET Management Working Group(TMWG) of the ESCB and the TARGET Working Group(TWG) of the European banking industry were held to discuss TARGET operational issues.
Lisäksi EKPJ: n TARGET Management Working Group(TMWG) ja Euroopan pankkisektorin TARGET Working Group(TWG) pitivät yhteisiä kokouksia TARGETin toimintaa koskevistaoperatiivisista aiheista.

The Working Group discusses broadly about things related to students' well-being
Työryhmässä käsitellään laajasti opiskelijoiden hyvinvointiin ja opiskelukykyyn,

An enlargement working group met in November with representatives of the IAEA to prepare future inspection activities.
Laajentumista käsittelevä työryhmä tapasi marraskuussa IAEA: n edustajia tulevien tarkastustoimien valmistelua varten.

One Working Group on standards, procedures
Toinen työryhmistä keskittyy standardeihin,

In addition, joint meetings of the TARGET Management Working Group of the ESCB and the TARGETWorking Group of the European bankingindustry were held to discuss TARGEToperational issues.
Lisäksi EKPJ: n TARGET Management Working Group ja Euroopan pankkisektorin TARGET Working Group keskustelivat TARGETin toimintaa koskevista operatiivisista aiheista.

In PEFC certification, the requirements for forest management are set in a broad-based and transparent process. A national working group prepares a standard, revised every five years, which PEFC International evaluates against its global criteria.
PEFC-sertifioinnissa vaatimukset metsien hoidolle asetetaan laajapohjaisessa avoimessa kansallisessa työryhmässä, jonka laatiman ja viiden vuoden välein päivittämän standardin kansainvälinen PEFC-organisaatio tarkistaa kansainvälisen vaatimustason mukaisesti.

As far as other countries are concerned, the Working Group will examine the possibility of adopting a thematic, rather than geographical, approach.
Arviointityöryhmä tutkii mahdollisuuksia soveltaa muihin maihin temaattista lähestymistapaa maantieteellisen lähestymistavan sijaan.

One working group at the 2003 governance conference suggested that the European Commissionshould set up research information platforms at the European level to enhance knowledge exchange oncivil society involvement.
Yksi vuonna 2003 järjestetyn hallintoa käsittelevänkonferenssin työryhmistä ehdotti, että Euroopankomission olisi perustettava Euroopan tasoisiatutkimusalan tiedotusfoorumeita kansalaisyhteiskunnanosallistumista koskevan tiedon paremmaksivaihtamiseksi.

Introduction EC/US Cooperation in individual cases during 1999Administrative Arrangements on Attendance(AAA)EU/US Mergers Working Group Positive Comity Statistical information Conclusions.
EY: n ja Yhdysvaltojen välinen yhteistyö yksittäistapauksissa vuonna 1999 Menettelyihin osallistumista koskevat hallintojärjcstelyl EUai ja Yhdysvaltojen välinen yrityskeskittymiä käsittelevä työryhmä Näkökantojen huomioonottaminen Tilastotietoa Päätelmät.

The Commission is keen to maintain the EU-US Working Group on Mergers and it is envisaged that it will form a forum for discussions in 2005.
Komissio haluaa jatkaa EU: n ja Yhdysvaltojen välisen yrityskeskittymiä käsittelevän työryhmän toimintaa, ja sen tarkoituksena on perustaa keskustelufoorumi vuonna 2005.

Working group of independent experts set up by the Commission to analyse transnational Radna skupina neovisnih stručnjaka koju je uspostavila Komisija za analizu transnacionalne.
Working group of independent experts set up by the Commission to analyse transnational riippumattomien asiantuntijoiden työryhmä, jonka komissio on perustanut kansainvälisen analyysin analysoimiseksi.