YOUR APPLICATION in Finnish translation

• hakemuksenne
• hakemuksesi
• hakemustasi
• oman sovelluksen
• hakuasi

Examples of using Your application in English and their translations into Finnish

If you want your application to stand out you need another letter,
Jos haluatte hakemuksenne erottuvan tarvitsette toisen suosituksen,

Like I said, your application was strong.
Kuten sanoin, hakemuksesi on vahva.

To sponsor your application to Starfleet Academy? You want me?
Haluatko, että tuen hakemustasi Tähtilaivaston akatemiaan?

I have to say, your application is most impressive, Miss Waldorf.
BLAIRISTA Hakemuksenne on vaikuttava, neiti Waldorf.

Penny, we have processed your application.
Penny, olemme käsitelleet hakemuksesi.

You can live there while the Immigration Service processes your application.
Siellä voit asua sillä aikaa, kun Maahanmuuttovirasto käsittelee hakemustasi.

At the earliest opportunity, your application for Starfleet Academy will be tendered.
Ja kun mahdollisuus tulee, hakemuksenne Tähtilaivaston akatemiaan jätetään.

I heard that group of doctors accepted your application.
Kuulin, että tohtorit olivat hyväksyneet hakemuksesi.

After careful consideration, we accept your application.
Harkittuamme asiaa päätimme hyväksyä hakemuksenne.

But I, like, ruined your application.
Minähän pilasin hakemuksesi.

Miss! After careful consideration, we accept your application.
Neiti… Harkittuamme asiaa päätimme hyväksyä hakemuksenne.

Starfleet command sent me your application- Captain.
Kapteeni. Tähtilaivastosta lähetettiin minulle hakemuksesi.

Miss! After careful consideration, we accept your application.
Harkittuamme asiaa päätimme hyväksyä hakemuksenne. Neiti.

The Andorian Academy rejected your application.
Andorian akatemia hylkäsi hakemuksesi.

After careful consideration, we accept your application. Miss.
Harkittuamme asiaa päätimme hyväksyä hakemuksenne. Neiti.

Captain. Starfleet command sent me your application.
Kapteeni. Tähtilaivastosta lähetettiin minulle hakemuksesi.

Mr. Sacrimoni… your application is granted.
Herra Sacrimoni. Hakemuksenne on hyväksytty.

At the bottom of the pile. Then they put your application.
Sitten he pistävät hakemuksesi pinon pohjalle.

Ask someone to read and check your application.
Pyydä, että joku lukee ja tarkastaa hakemuksesi.

But I did approve your application quickly.
Mutta hyväksyin hakemuksesi nopeasti.