YOUR CLIENT in Finnish translation

• päämiehenne
• päämiehesi
• asiakkaasi
• asiakastasi
• asiakastanne
• asiakkaaltasi
• päämiestänne
• päämieheltänne
• asiakkaallenne
• sinun asiakkaasi

Examples of using Your client in English and their translations into Finnish

Your client volunteered this.- Mr. Bryant, listen.
Päämiehesi suostui vapaaehtoisesti.-Kuuntele.

Is your client, Dr. Pou, innocent?
Onko asiakkaasi tri Pou syytön?

It charges your client with conspiracy to commit murder.
Siinä syytetään asiakastanne murhan suunnittelusta.

You might wanna warn your client about perjury.
Haluat ehkä varoittaa asiakastasi väärästä valasta.

We have got the right to question your client.
Meillä on oikeus kuulustella päämiestänne.

If you could just ask your client which version is correct.
Mikä versio on totta. Jos voisit kysyä asiakkaaltasi.

Please inform your client that he's obligated to answer my question.
Ilmoittakaa asiakkaallenne, että hänen tulee vastata kysymykseeni.

Your client.
Sinun asiakkaasi.

Your client agreed to this.
Päämiehesi suostui tähän.

If your client can't restrain herself.
Jos päämiehenne ei hillitse itseään.

Your client's not bein' transferred anywhere.
Asiakastanne ei siirretä vielä mihinkään.

DA's decided to drop the case, charging your client.
Piirisyyttäjä luopuu jutusta ja syyttää asiakastasi.

Now I'm not your client.
Nyt en ole asiakkaasi.

You think the First Amendment only protects your client.
Teistä kai ensimmäinen lisäys suojelee vain päämiestänne.

Please inform your client that he's obligated to answer my question. Mr Facher.
Ilmoittakaa asiakkaallenne, että hänen tulee vastata kysymykseeni.

I still think that your client is guilty of murder.
Että päämiehesi syyllistyi murhaan- Uskon yhä.

Your client already accepted our offer.
Päämiehenne hyväksyi jo tarjouksen.

One or two? Your client.
Sinun asiakkaasi. Kumpi?

Counselor, I trust you will help your client to understand.
Neuvonantaja, uskon että voitte auttaa asiakastanne ymmärtämään.

They're talking about Tanner intimidating your client.
He puhuvat Tannerista, kun hän uhkaili asiakastasi.