A DATA SET in French translation

• un jeu de données
• une série de données
• à un ensemble de données

Examples of using A data set in English and their translations into French

The type of a Data Set determines the set of specific attributes to be defined,
Le type d'ensemble de données détermine la série d'attributs spécifiques à définir,

There are, however, cases where a Data Set has no structure- because it was not stored or lost, or it is not known.
Il existe toutefois des cas où un ensemble de données n'en a pas- parce qu'elle n'a pas été archivée, ou parce qu'elle a été perdue, ou que l'on ne la connait pas.

An estimation of the depth-to-basement within an acceptable range of error requires a data set of good quality
Pour évaluer la profondeur jusqu'au toit du socle avec une marge d'erreur acceptable, il faut un ensemble de données de bonne qualité,

MONNIKHOF(I 996),“Size distribution of output and employment: A data set for manufacturing industries in five OECD countries, 1960s- I990”,
MONNIKHOF(1996),«Size distribution of output and employment: A Data Set for Manufacturing Industries in Five OCDE Countries,

It should aim to develop a data set describing emission control options, their costs
Il devait se fixer pour objectif d'élaborer un ensemble de données décrivant les différentes techniques envisageables de réduction des émissions,

The PAM algorithm searches for k representative objects in a data set(k medoids)
L'algorithme PAM recherche k objets représentatifs dans un ensemble de données(appelés k médoïdes),

that they would present a data set with estimates for trade in value added by the end of 2012.
les deux organisations présenteraient un ensemble de données avec des estimations du commerce en valeur ajoutée à la fin de 2012.

some variables were computed to provide a data set fully compatible with the mail-out version.
des variables ont été calculées afin de fournir un ensemble de données entièrement compatible avec le questionnaire envoyé par la poste.

if we combined the locations of our users into a data set that could only tell us how many users were located in a particular country,
nous avons regroupé les emplacements de nos utilisateurs dans un jeu de données n'indiquant que le nombre d'utilisateurs situés dans un pays en particulier, nous ne considérerions

When converting a DatML/RAW document, Raw2Flat loads a data set definition file that contains a description of the data set structure
Lors de la conversion d'un document DatML/RAW, Raw2Flat charge un fichier de définition d'ensemble de données contenant une description de la structure de l'ensemble de données,

Such a data set, essentially a map of all the information that would be required to have a full picture of the private military
Un tel ensemble de données, pour l'essentiel une compilation de toutes les informations, serait nécessaire pour dresser un tableau complet du secteur des PPMS,

two sets of data may have more value than when they are held separate e.g. a data set may record information on age
c'est-à-dire des lots de données qui ont plus de valeurs combinés que seuls p. ex. un lot de données peut recueillir de l'information sur l'âge

actual Data Points such as the Data Points for a single region within a Data Set covering all regions for a country.
des points de données effectifs comme les points de données pour une seule région dans un ensemble de données visant toutes les régions d'un pays.

the number in the middle of all the other numbers in a data set median.
le nombre au milieu de tous les autres nombres dans un ensemble de données médiane.

it is necessary to use a data set for which the type of loss has already been ascertained.
il est nécessaire d'utiliser une série de données pour lesquelles le type de perte a déjà été déterminé.

For example, if an organization parses out a data set of personal information and de-identifies it solely for a particular marketing or other purpose,
Par exemple, si une organisation analyse un ensemble de données liées à des renseignements personnels qu'elle dépersonnalise uniquement à des fins de marketing

are building a data set that will serve to advise our membership on low risk fishing species
élabore un ensemble de données qui servira à informer nos membres sur les espèces de poissons et les lacs à faible risque

A Data Set has Data Points.
Un ensemble de données a des points de données..

A Datum is contained within a Data Point in a Data Set.
Une donnée est contenue par un point de données dans un ensemble de données.

This helps provide a data set for future replication.
Ceci permet d'obtenir un ensemble de données pour une future reproduction.