A MONITOR in French translation

• moniteur
• monitor
• un observateur
• surveillance
• d'un écran
• surveiller
• de monitoring
• un contrôleur
• suivi
• sous scope

Examples of using A monitor in English and their translations into French

If a monitor system is used for monitoring the mixed signal,
Si une installation moniteur pour écouter le signal mixé est utilisée,

Until this system can operate without the presence of a monitor, such denouncements are less likely to be made or followed up.
Tant que ce système ne pourra pas fonctionner sans la présence d'un observateur, ces dénonciations ont moins de chance d'être faites ou de faire l'objet d'un suivi.

Implementation of a monitor position and/or determining what form of refresher training would help prevent recurrence.
Créer un poste de surveillance et déterminer quel type de formation de recyclage pourrait aider à empêcher que de tels incidents se produisent à nouveau.

If a monitor system is available,
Si un système monitor est prévu,

unbal.) for connecting the amplifier of a monitor system 17.
pour brancher lʼamplificateur dʼune installation moniteur 17.

Ultimately, a monitor contracted by a regime with no SFM or social policy objectives
En fin de compte, un observateur recruté par un régime n'ayant pas d'objectifs d'AFD

The media also has a role to play as a monitor of government activity
Quant aux médias, ils doivent surveiller les activités des pouvoirs publics et ils représentent un

for the connection of a monitor system 29.
pour brancher un système monitor 29.

the BNC inline jack(14) to the SDI video input of a monitor.
via un câble 75 Ω à lʼentrée vidéo SDI dʼun moniteur.

The button will display a remote control icon in monitor mode and a monitor icon in remote control mode.
Ce bouton s'affiche sous la forme d'une icône contrôle à distance en mode surveillance et sous la forme d'une icône surveillance en mode contrôle à distance.

We tested it out with a monitor speaker and two very different pairs of tower speakers.
Nous l'avons testé avec une enceinte de monitoring et deux enceintes colonne très différentes.

The music programme currently playing can be monitored ahead of the master control(21) via a monitor system connected to the BOOTH jacks 28.
Il est possible de faire une préécoute du programme musical avant le réglage Master(21) via un système Monitor relié aux prises BOOTH 28.

and with the assistance of a monitor from an international body.
et avec l'aide d'un observateur d'un organe international.

When using a monitor system for PA stage application, the Aux send way 1 can be used as a monitor way.
Si vous utilisez une installation moniteur pour une sonorisation sur scène; on peut utiliser la voie 1 comme voie moniteur.

allows to connect a monitor loudspeaker max. power.
permet de connecter une enceinte de monitoring puissance maximale.

Worsley commanded Cricket for two months before becoming the captain of HMS M24, a monitor and tender to HMS Fox.
Worsley commande le Cricket pendant deux mois avant de devenir le capitaine du HMS M24, un petit cuirassé de type monitor.

allows the connection of a monitor loudspeaker.
permet de connecter une enceinte de monitoring.

the stereo channels 1 to 5 can be monitored via a monitor system connected to the MONITOR output 38.
trois canaux micro et des canaux stéréo 1- 5 via un système monitor relié à la sortie MONITOR 38.

One typical example is to use one aux send for a reverb unit and the other for a monitor mix for the musicians.
Par exemple, une des sorties peut être utilisée pour un appareil de réverbération et l'autre pour un mix monitor pour les musiciens.

Moreover, you will have a monitor to enjoy the package we offer you.
En outre, vous aurez un monitor pour que vous puissiez profiter pleinement de l'ensemble que nous offrons.