ACQUIRERS in French translation

• acquéreurs
• acheteurs
• sociétés acquéreuses

Examples of using Acquirers in English and their translations into French

Often, acquirers are“strategic acquirers”, buyers that have potential synergy to offer or that may be
Il s'agit souvent d'un“ acquéreur stratégique”, à savoir un acheteur qui offre la possibilité d'une synergie avec l'entreprise

as well as lack of established corporate acquirers for many of these businesses.
prix de l'énergie et de l'absence de grandes entreprises acheteuses dans ce secteur.

transparent method should exist whereby subsequent acquirers of the interest in land are put on notice of the existence of prior interests.
d'une méthode fiable et transparente qui permette aux acquéreurs ultérieurs de ce bien d'être informés de l'existence de créances antérieures.

These priorities, which will be deployed within our two business units, Banks& Acquirers and Retail, will enable Ingenico Group to create value for all stakeholders.
Ces priorités, qui seront déployées au sein de nos deux divisions, Banques& Acquéreurs et Retail, permettront à Ingenico Group de créer de la valeur pour chacune des parties prenantes.

Acquirers are companies that regulate the use of credit cards as payment methods at the points of acceptance(shops,
Les acquéreurs sont des entreprises qui régissent contractuellement l'utilisation de cartes de crédit comme moyen de paiement

comprehensive connections to local acquirers, and an established local team, this transaction supports
des connexions complètes vers les acquéreurs locaux et une équipe locale parfaitement établie,

We have acted for both sellers and acquirers of several wind farm projects,
Nous avons agi pour le compte de vendeurs et d'acheteurs de plusieurs projets de parcs éoliens,

Leading financial institutions and merchant acquirers also use Dream's Payment-as-a-Service(PaaS)
Les sociétés financières de renommée et les commerçants se servent d'ailleurs de Dream Payments

Our team has seen to the success of a wide range of projects involving the main actors in the payment ecosystem: acquirers, issuers, processors,
Ceux-ci ont été accomplis auprès des principaux acteurs de l'écosystème du paiement: les acquéreurs, les émetteurs, les processeurs, les intégrateurs de solutions

to the reduction of potential acquirers on the market.
de la réduction du nombre d'acquéreurs potentiels sur le marché.

who acquired the company, the key to transaction success was the joint efforts of the acquirers and the seller to work closely together.
la pierre angulaire du succès de l'opération a été la volonté combinée de l'acquéreur et du vendeur d'agir en étroite collaboration.

more assets of the debtor(notably sellers that have retained title and subsequent acquirers of a debtor's assets) are not normally characterized as priority conflicts.
limitées à un ou plusieurs biens du débiteur(notamment les vendeurs réservataires et les acquéreurs ultérieurs d'un bien du débiteur) n'est normalement pas qualifiée de conflit de priorité.

creditors) or acquirers.
créanciers) ou de repreneurs.

their partnerships with merchant acquirers across Canada made them an obvious choice as a strategic partner.
des partenariats de DataCandy avec des acquéreurs de marchands à travers le Canada faisait de l'entreprise un choix évident comme partenaire stratégique.

merchant acquirers(3), payment system networks,
tels que des banques, des acquéreurs(3), des réseaux de paiement,

Acquirers of such interests shall apply all of the principles in business combinations accounting in IFRS 3 Business Combinations,
Les acquéreurs de ces participations doivent appliquer tous les principes de comptabilisation des regroupements d'entreprises énoncés dans l'IFRS 3,

subsequent acquirers and insolvency representatives)
les créanciers chirographaires, les acheteurs ultérieurs et les représentants de l'insolvabilité)

This fraud prevention tool is also vastly used by the acquirers to check if applicants to a merchant account have been subject to termination in the past, and based on that information the application is accepted or rejected.
Cet outil de prévention de la fraude est également largement utilisé par les acquéreurs pour vérifier si les candidats à l'ouverture d'un compte marchand ont fait l'objet d'une résiliation dans le passé, et, sur la base de ces informations, la demande est acceptée ou rejetée.

the potential for merchants to walk away from their contracts should be sufficient to ensure that most acquirers pass on the full savings.
les commerçants de résilier leur contrat, devrait être suffisante pour que la plupart des sociétés acquéreuses répercutent l'intégralité des économies sur les commerçants.

there has recently been increasing public discussion of reciprocity in connection with acquisitions of Canadian enterprises by acquirers which are based in jurisdictions in which a Canadian enterprise would not be able to make a corresponding acquisition because of formal or informal barriers in place in such jurisdictions.
d'ordre général déjà mentionnées, on assiste à un débat public accru sur la réciprocité au chapitre des acquisitions d'entreprises canadiennes par des acheteurs provenant d'autorités législatives où une entreprise canadienne ne pourrait pas faire une acquisition semblable à cause des obstacles formels ou informels à cet endroit.