ACTION IS POSSIBLE in French translation

• mesures sont possibles
• il est possible d'intervenir
• il est possible d'agir

Examples of using Action is possible in English and their translations into French

Tree structure options Three actions are possible here.
Les options de l'arborescence Trois actions sont possibles ici.

She claims that such actions were possible because of the exclusively male composition of the personnel.
Elle prétend que ces actions ont été possibles parce que le personnel du centre de détention était exclusivement masculin.

You dispose of one administrator access yo your server so almost all actions are possible.
Vous disposez d'un accès administrateur sur votre serveur donc la quasi-totalité des actions sont possibles.

Dr. Devillers expressed the view that such action was possible since to be on the Cooperative Actions list did not necessarily mean that an agreement was not possible..
Le Dr Devillers a estimé qu'une telle action était possible car le fait d'être sur une liste d'actions de coopération ne signifiait pas nécessairement qu'un accord n'était pas possible..

Two types of actions are possible with DCOP:"send and forget" messages,
Deux types d'actions sont possibles:« appeler»,

different types of actions are possible, from data collection to the development of models
différents types d'actions sont envisageables, de la collecte de données au développement de modèles

Other actions are possible to enhance the SpeedIndex
D'autres actions sont possibles pour améliorer le SpeedIndex

Different types of actions are possible under S.O. 2.1., from data collection
Différents types d'actions peuvent être mis en œuvre dans le cadre de l'O.S 2.1,

Several actions are possible, in particular to limit the releases in the water,
Plusieurs actions sont possibles, notamment pour limiter les rejets dans l'eau,

We believe that such a course of action is possible.
Nous croyons qu'une telle action est possible.

Effective and appropriate action is possible in the event of an emergency.
Une intervention efficace et appropriée soit possible en cas d'urgence.

However, we do consider that further global-level action is possible and certainly warranted.
Toutefois, nous estimons qu'il est possible et certainement nécessaire de prendre de nouvelles mesures à l'échelle globale.

that we must then see whether action is possible.
qu'il faut ensuite voir si les actions sont possibles.

This shows that comprehensive action is possible and should be attempted because it can bring about improvements in women's status in this sphere.
C'est dire qu'une action globale est possible et qu'elle devrait être tentée parce qu'elle peut entraîner une amélioration de la condition de la femme dans ce domaine.

may well be positive. It is a forum in which collective action is possible in principle.
parce qu'elle fournit une enceinte où l'action collective est en principe possible.

No action is possible from the list but the colour of the lines
Aucune action n'est possible à partir de la liste,

Thirdly, effective action is possible only if it is accompanied by full respect for international law
Troisièmement, ces mesures efficaces que nous voulons prendre ne sont possibles que dans le plein respect du droit international et grâce à des normes coordonnées

effective international action is possible and appropriate regional and international cooperation and mechanisms for that purpose can prove valuable in facilitating and supporting actions at the local and national levels.
des approches adoptées, une action internationale peut être efficace; ils ont montré que la coopération et la mise en place de mécanismes régionaux et internationaux appropriés pouvaient faciliter les actions entreprises aux niveaux local et national.

Thus, it appears that only through educational action is possible to promote the transformation and form critical social and active subjects in a thinking society, since it is precisely by the formation of autonomous and productive subjects that education must stand out, because middle of it, teachers and students, learn each other, so that both can be critically on your historical process and in society.
Il semble donc qu'il est possible de promouvoir la transformation et la critiques forment sujets sociaux et actives dans une société de pensée, puisque c'est précisément par la formation des sujets autonomes et productifs que l'éducation doit se démarquer, parce que par une action éducative milieu de celui-ci, les enseignants et les élèves, apprendre mutuellement, afin que les deux peuvent être critique sur votre processus historique et dans la société.

I was put off by Garfinkel's style, but I understood that he was proposing to do for all reports or accounts what I had already identified in religious exegesis and what I was discovering on the lab bench in the exegesis of scientific texts: no continuity of a course of action is possible without an inventive repossession that gives the social actor reflexive capabilities,
J'étais rebuté par le style de Garfinkel, mais je comprenais qu'il proposait de faire pour tous les comptes rendus(les accounts) ce que j'avais déjà repéré dans l'exégèse religieuse et que je découvrais à la paillasse dans l'exégèse des textes scientifiques: aucune continuité d'un cours d'action n'est possible sans une reprise inventive qui donne à l'acteur social des capacités réflexives,