ACTIVITY INCLUDES in French translation

• activité comprend
• activité inclut
• activité englobe
• activit comprend
• activité consiste

Examples of using Activity includes in English and their translations into French

The activity includes a keynote presentation with slideshow in pictures,
L'activité comprend un exposé magistral avec diaporama en images,

Operating income recurring of the Engineering& Construction activity includes financial income generated from advances received from customers.
Le résultat opérationnel courant de l'activité Ingénierie& Construction comprend les produits fi nanciers générés par les avances reçues des clients.

The activity includes a visit of the brewery,
L'activité comprend la visite de la brasserie,

Each activity includes a student booklet,
Chacune des tâches comporte un cahier de l'élève,

The activity includes:- Walking visit of vineyards where a viticulture course is taught- Visit to the winery while oenological explanations are given-….
L'activité comprend:- Visite à pied des vignobles où la viticulture est bien sûr enseigné- Visite de la cave alors que….

The activity includes a visit to the Monastery of Sant Cugat which was founded in the 9th century
L'activité inclut une visite au Monastère de Sant Cugat fondé au IXe siècle

The activity includes a segway breafing,
L'activité comprend une formation à l'utilisation du Segway,

For example: the activity includes 10 questions,
Exemple: l'activité comprend 10 questions,

This activity includes Major Crown Projects53 that acquire joint command
Cette activité comprend des grands projets d'État53 visant à acquérir des systèmes de commandement

This activity includes the transfer by the path to the entrance of the reserve,
Cette activité comprend le transfert jusqu à l'entrée de la réserve,

The cost of this activity includes 25% of the Communication Officer's time as well as the cost of promotional activities to raise the profile of the CMS
Le coût de cette activité inclut 25% du temps de l'agent de communication, ainsi que le coût des activités promotionnelles pour accroître la visibilité de la CMS et aider l'agent de

in particular Article 2, paragraph 3, such an activity includes not only construction
en particulier du paragraphe 3 de l'article 2, une telle activité englobe non seulement la construction,

48 per cent of the organizations registered in the database indicate that their area of activity includes education and upbringing.
48% des organisations enregistrées dans la base de données indiquent que leur domaine d'activité comprend l'éducation et la prise en charge.

Note- This activity includes contribution resources related to Migration Policy Development
Note- Cette activit comprend la contribution en ressources li e l'laboration de la politique migratoire

This activity includes establishing policies
Cette activit comprend l'tablissement de politiques

That activity includes the development and implementation of a joint resource and fundraising strategy, meeting with donors
Cette activité prévoit l'élaboration et la mise œuvre d'une stratégie conjointe en matière de ressources

Such activity includes"promotion and protection of the rights of women
Ces activités comprenaient notamment la promotion et la protection des droits des femmes

Under subparagraph(f) of Article 4 of the Decree No.154 of 1 September 2005, in the case that the activity includes State or commercial secrets,
Selon l'alinéa f de l'article 4 du décret n° 154 du 1er septembre 2005, si l'activité inclut des secrets d'État

This activity includes investigating alternative compilation methodologies with other national and international agencies,
Cette activité comprend l'étude de différentes méthodes d'établissement de ces indicateurs avec d'autres organismes nationaux

That activity includes all the tasks that need to be carried out over time to maintain hardware, software, interoperability test specifications
Cette activité inclut toutes les tâches qui doivent être effectuées pour maintenir en permanence à un niveau adéquat d'efficacité le matériel,