ACTIVITY SHOULD in French translation

• activité devrait
• action devrait
• activité doit
• activité devraient
• activités doivent

Examples of using Activity should in English and their translations into French

the full cost of the activity should be charged to the current year.
le coût intégral de cette activité doit être imputé sur l'année en cours.

Each activity should be carefully prepared. The emphasis is
Ces activités devront être préparées avec le plus grand soin

This level of activity should decrease in the beginning of 2015,
Ce niveau d'activités devrait diminuer au début de l'année 2015,

There was general agreement that resources for this important activity should be appropriately secured(or even increased) and not suffer from any budget cuts.
Un consensus se dégage sur le fait que les ressources pour cette importante activité doivent être assurées(voire accrues) et ne pas risquer de coupures budgétaires.

This activity should be carried out within the technical assistance mandate of the Office in coordination with the Office of Legal Affairs.
Ces différentes activités devraient s'inscrire dans le cadre de l'assistance technique qu'il apporte d'une manière générale et en coordination avec le Bureau des affaires juridiques.

NGOs play a significant role in arms control and their activity should be encouraged.
Ces organisations jouent un rôle important dans le domaine du contrôle des armements, et leurs activités devraient être encouragées.

The activity should establish the magnitude of the GHG emissions of the other tasks in comparison to the GHG emission from vessel operation.
L'activité devrait déterminer la part des émissions de GES des autres tâches par rapport aux émissions de GES résultant de l'exploitation des bateaux.

In general, all such activity should be conducted with Baxter's Government Affairs
En général, de telles activités doivent être menées en accord avec l'équipe des affaires publiques

Economic activity should pick up through 2014 as foreign demand strengthens and business confidence rises.
L'activité devrait néanmoins se redresser en 2014 à la faveur du raffermissement de la demande étrangère et du regain de confiance des entreprises.

This activity should include an examination of parallel infrastructures that present an opportunity for rationalization or sharing.
Cette activit devrait comprendre un examen des infrastructures parall les, qui offrent des possibilit s de rationalisation ou de partage.

Reducing or omitting an activity should only be considered after careful analysis of the impact on the program.
La possibilité de réduire ou d'omettre une activité ne devrait être envisagée qu'après une analyse soignée des incidences sur le programme.

Activity should be expressed in Becquerels(Bq)
L'activité devrait être exprimée en becquerels(Bq)

In other words, an activity should remain enjoyable if we want to integrate it into our lives in a sustainable way.
En d'autres mots, l'activité doit rester agréable si on veut l'intégrer dans sa vie de façon durable.

He adds that the activity should have a bigger concern relating to methods
Il ajoute que l'activité devrait avoir une plus grande préoccupation relatives aux méthodes

The activity should be relevant to the desired objective,
L'activité doit répondre à l'objectif désiré,

the stage should be set for learning and the purpose of the activity should be clearly stated.
le décor doit être planté pour l'apprentissage et le but de l'activité doit être clairement énoncé.

Although a slightly slower pace of expansion is expected through 2000, activity should remain solid.
Bien que l'on s'attende à ce que ce rythme soit un peu moins rapide en 2000, l'activité devrait rester vigoureuse.

Development activities must be based on continuity: each activity should lead into another, build on the success of previous initiatives
Les activités de développement doivent être conçues dans la continuité: chaque activité devrait déboucher sur une autre activité, tirer parti des

This activity should include an assessment of their minimum complement requirements to ensure their emergency response organizations would be capable of responding effectively to multi-unit accidents
Cette activité devrait inclure une évaluation de l'effectif minimal requis pour s'assurer que leurs organisations d'intervention d'urgence permettront de répondre efficacement aux accidents touchant les centrales multitranches

accompanied by criteria for deciding when an activity should be postponed due to inadequate preparation.
s'accompagne de critères permettant de décider quand une activité doit être reportée en raison d'un manque de préparation.