WINDOWS SHOULD in French translation

• système windows devrait

Examples of using Windows should in English and their translations into French

the association Fenster+Fassade lays down the following rule of thumb: if outside the temperature has gone down below zero, the windows should remain open for five minutes.
la température à l'extérieur a baissé en dessous de zéro degrés, les fenêtres devraient rester complètement ouvertes pour 5 minutes.

If you are using the USB port, Windows should have already asked you to do so upon installation of the USB drivers.
vous utilisez le port USB, Windows vous aura déjà demandé de le faire après l'installation des pilotes USB.

an automated system that indicates when windows should be opened and closed.
un système automatisé qui indique lorsque les fenêtres doivent être ouvertes ou fermées.

The windows should be cleaned too.
Il faut nettoyer aussi les fenêtres.

Windows should then open the BT!
Le système Windows devrait alors ouvrir le fichier BT!

Windows should then open the BK!
Le système Windows devrait alors ouvrir le fichier BK!

Windows should then open the OB!
Le système Windows devrait alors ouvrir le fichier OB!

Windows should then open the JC!
Le système Windows devrait alors ouvrir le fichier JC!

Windows should then open the BC!
Le système Windows devrait alors ouvrir le fichier BC!

Windows should then open the ACT!
Le système Windows devrait alors ouvrir le fichier ACT!

Windows should then open the AZ!
Le système Windows devrait alors ouvrir le fichier AZ!

Windows should then open the GO!
Le système Windows devrait alors ouvrir le fichier GO!

Windows should then open the GI!
Le système Windows devrait alors ouvrir le fichier GI!

Windows should then open the FB!
Le système Windows devrait alors ouvrir le fichier FB!

Lights or windows should not reflect in the monitor.
Les luminaires ou les fenêtres ne doivent pas se refléter dans l'écran de votre moniteur.

For instance, replacement windows should not have muntin bars.
Par exemple, les fenêtres de remplacement ne devraient pas avoir de petit-bois.

Windows should not be able to open more than 10 cm 4 inches.
Les fenêtres ne devraient pas ouvrir plus de 10 cm 4 pouces.

The windows should nevertheless be closed carefully- risk of injury!
Il convient de fermer les vitres avec précaution- risque de blessures!

This is because windows should not only save energy
Car les fenêtres ne doivent pas seulement permettre des économies d‘énergie

Replacement windows should match the historic windows in size,
Les fenêtres de remplacement doivent s'harmoniser avec les fenêtres d'origine dimensions,