ADDITIONAL COVERAGE in French translation

• couverture supplémentaire
• protection supplémentaire
• couverture additionnelle
• garantie supplémentaire
• protection additionnelle
• couverture complémentaire
• garanties complémentaires
• protection accrue
• protections supplémentaires
• garanties supplémentaires
• protections additionnelles

Examples of using Additional coverage in English and their translations into French

This additional coverage is included at no charge under your home insurance policy.
Il s'agit d'une garantie supplémentaire qui est incluse sans frais dans votre contrat d'assurance habitation.

Property temporarily away from the insured premises or in transit no additional coverage required.
Les biens se trouvant temporairement en dehors des lieux assurés ou en cours de transport aucune protection additionnelle requise.

Complementary OPV campaigns to boost type 2 immunity before the tOPV-bOPV switch and additional coverage as needed between 2014
Campagnes complémentaires de VPO pour stimuler l'immunité de type 2 avant le passage du VPOt au VPOb et couverture supplémentaire si besoin entre 2014

Wirnet iFemtoCell gateways also can provide additional coverage in buildings to densify
Les stations Wirnet iFemtoCell peuvent également fournir une couverture additionnelle dans les bâtiments pour densifier

This type of additional coverage can be made compulsory,
Ce mode de couverture complémentaire peut être rendu obligatoire,

you must add an additional coverage to your home insurance.
vous devez ajouter une protection additionnelle à votre assurance habitation.

As a result, the Corporation retains 15.5 per cent of the insurance risk associated with this additional coverage.
Par conséquent, la Société canadienne du sang assume 15,5% des risques d'assurance associés à cette protection supplémentaire.

which can be used to buy additional coverage or reduce your annual premium.
que vous pouvez utiliser pour souscrire une couverture supplémentaire ou pour réduire la prime annuelle;

Based on the coverage amounts entered, the application calculates the appropriate premium amounts for the additional coverage.
L'application se base sur le montant des garanties saisi pour calculer le montant des primes de la garantie supplémentaire.

This additional coverage is offered to renters as an option when booking the vehicle,
Ces garanties complémentaires sont proposées, en option, au locataire lors de la réservation du véhicule

Additional coverage and consolidation of the Haiti operation,
Couverture additionnelle et consolidation de l'opération de Haïti,

to look at the insurance included with the trail permit as additional coverage.
de voir l'assurance incluse sur la carte de sentier comme une protection additionnelle.

It may be prudent to contact your PLP provider to discuss with them if it would be beneficial for you to have additional coverage.
Il peut être prudent de communiquer avec votre prestataire de PRP pour discuter avec lui et savoir s'il vous serait bénéfique d'avoir une couverture supplémentaire.

may need to purchase additional coverage.
peut-être vous procurer une garantie supplémentaire.

We compare the additional coverage offered by our insurers and see that you get the best available protection for your needs.
C'est notre travail de vous présenter et de comparer les garanties complémentaires de nos assureurs et de vous offrir les meilleures protections pour répondre à vos besoins.

COPA recommends MacAfee and Edwards for anyone requiring additional coverage underwritten by a Mexican company.
COPA recommande MacAfee and Edwards pour quiconque requiert une couverture additionnelle souscrite par une compagnie mexicaine.

the chief inspector may request additional coverage equal to the increase.
l'inspecteur en chef peut exiger une couverture supplémentaire correspondant à l'augmentation.

You can add additional coverage, or endorsements, for certain risks that are not automatically included under your policy.
Vous pouvez ajouter des protections supplémentaires, ou avenants, pour certains risques qui ne sont pas inclus automatiquement dans votre contrat de base d'assurance habitation.

determine whether this Veteran could receive additional coverage.
cette personne pouvait obtenir une couverture supplémentaire.

In addition, additional coverage could be beneficial if the amounts in the condominium corporation' insurance for the building are insufficient.
De plus, les protections supplémentaires pourraient être avantageuses si les montants d'assurance du syndicat de copropriété pour le bâtiment s'avéraient insuffisants.