Examples of using Additional fees in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The additional fees were approved in advance by the Audit Committee and related mainly to tax consultancy mandates.
Les honoraires supplémentaires, qui ont été préalable ment approuvés par le Comité d'audit, ont concerné en majeure partie des mandats de conseil fiscal.has to be paid immediately in order to avoid additional fees.
thus only dogs are tolerated in the hotel with additional fees.
Coveo may charge additional fees for New Products
Coveo peut prélever des taxes supplémentaires pour les Nouveaux Produitsthe tenant does not leave at the time mentioned(provided in the contract), additional fees may apply.
le locataire ne quitte pas à l'heure mentionnée(prévue au contrat), des frais additionnels pourront s'appliquer.They do not receive additional fees for attending meetings or acting as committee chairs.
La participation aux réunions ou l'exercice de la présidence d'un comité n'ouvre pas droit à des honoraires supplémentaires.What happens if the applicant does not pay the additional fees as invited?
Qu'arrive-t-il si le déposant n'acquitte pas les taxes additionnelles comme il a été invité à le faire?In this case, too, additional fees are payable if the number of grounds invoked exceeds three.
Sachez aussi qu'en pareil cas, des taxes supplémentaires sont dues si le nombre de motifs invoqués est supérieur à trois.including any additional fees such as for 911 services.
y compris les frais additionnels comme ceux du service 911.Conservation Authority will invoice for any additional fees and technical report review as required.
L'office de protection de la nature facturera d'éventuels droits supplémentaires et l'examen des rapports techniques, le cas échéant.These include the addition of English as a third working language at the BOIP and the introduction of additional fees for‘paper' services.
Celles-ci comprennent l'ajout de l'anglais en tant que troisième langue de travail auprès de l'OBPI et l'introduction de taxes supplémentaires pour les services« papier».we can deliver an order for the next day additional fees may apply.
nous pouvons prévoir une livraison pour le lendemain des frais additionnels peuvent s'appliquer.the International Bureau will communicate with you if additional fees are due following examination.
le Bureau international entrera en relation avec vous si des taxes additionnelles sont dues après l'examen.Additional fees of $40 per student will be applied on all inscriptions made after January 10th.
Des frais de majoration Additional fees may be required in specific circumstances;
Des droits supplémentaires peuvent être exigés dans des cas spécifiques,Latitude Nord will be unable to perform the installation and additional fees may apply.
Latitude Nord sera dans l'impossibilité d'effectuer l'installation et des frais additionnels seront encourus.Registrar: fixed annual fees per account for a certain amount of accounts and additional fees on the excess number of accounts.
Agent chargé de la tenue des registres: Additional fees of $40 per student will be applied on all registrations made in the 3 days before the beginning of the lesson.
Des frais de majoration The additional fees are billed at the end of the access period, directly on your credit card.
La tarification additionnelle sera facturée dès la fin de votre période d'accès directement sur votre carte de crédit.Additional fees of $40 per student will be applied on all inscriptions made within 3 days from the beginning of the program.
Des frais de majoration 
