Examples of using
Fee
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Charges will be based on the current Provincial Dental Association Fee Guide for General Practitioners in the province where services are rendered.
Les frais seront basés sur le guide des tarifs en vigueur de l'association dentaire provinciale pour les praticiens généralistes dans la province où les services sont rendus.
The student fee is only valid for students of psychotherapy without age restriction
Les tarifs étudiants ne sont valables que pour les étudiants en psychothérapie sans limite d'âge
It is important to note that the proposed Base Membership Fee and Seat Fee would be standard as of April 1, 2018.
Il est important de prendre note que les tarifs d'adhésion de base et de siège seraient standards à partir du 1er avril 2018.
The fee specified in Subpart 104, Schedule IV of the CARs, may be paid by cash,
Les redevances prescrites à la Partie 1 du RAC 104 Annexe IV sont payables en argent comptant,
The fee depends on the level of English demonstrated
Les tarifs dépendent de leur niveau d'anglais,
If calculating the renewal fee using the Fee Calculator, do not forget to check the option corresponding to renewal within the grace period.
En cas de calcul des taxes de renouvellement au moyen du calculateur de taxes, ne pas oublier de cocher l'option correspondant au renouvellement durant le délai de grâce.
If we subtract this amount from the total, fee income in 2007 was 46.338 million Swiss francs and the average fee 828.
Si nous soustrayons ce montant du total, les recettes totales provenant des taxes en 2007 se sont élevées à 46 338 millions de francs suisses et la taxe moyenne à 828.
The CMF outsourced the program administration activities to Telefilm Canada through a services agreement, their service fee remained consistent $10.4M with the prior year.
Le FMC a confié à Téléfilm Canada les activités d'administration des programmes par une entente de services; les redevances de service sont demeurées les mêmes qu'en 2014-2015, soit 10,4 millions.
Manulife will not be making changes to the Reasonable and Customary fee guide for Alberta.
des modifications aux frais raisonnables et habituels pour l'Alberta avant la publication du guide des tarifs révisé.
unspecified product updates or upgrades requires payment of a fee, which is recorded as maintenance revenue.
améliorations de produits non spécifiées nécessite le paiement de redevances qui sont comptabilisées dans le chiffre d'affaires maintenance.
College(ADA&C) has published a fee guide.
publie un guide des tarifs L'ADA&C a affirmé que les économies réalisées seraient de 8,5.
extortion and avoidance of fee payment.
l'extorsion et le non-paiement des redevances.
However, the adoption of this new schedule of fees would have no significant incidence on the expected level of fee income.
Toutefois, l'adoption de ce nouveau barème de taxes ne devrait pas avoir d'incidence significative sur le montant prévu des recettes provenant des taxes.
extortion and avoidance of fee payment.
l'évitement du paiement des redevances.
Manner of Payment of Fee for Services Rendered by Customs Authorities" RM OG No.
les modalit s de paiement des redevances pour les services rendus par les autorit s douani res J.O.
The transport fee will depend on your localization that is on the charge of the customer.
Le prix du transport dépend de votre localisation, il est à la charge du client.
For customers out of Metropolitan France, the transport fee will be handled case by case as a function of available transportors.
Pour les clients hors de la France métropolitaine, le prix de transport sera traité cas par cas en fonction des transporteurs disponibles.
in part from the Fund's management fee and is based on the value of your investment.
en tout ou en partie, sur les frais de gestion du Fonds et elle est établie d'après la valeur de votre placement.
Any additional vehicle assigned will require an additional limited liability fee, if option is selected,
Tout véhicule additionnel affecté exigera une taxe de responsabilité limitée additionnelle, si l'option est sélectionnée,
No fee is paid to the physician for the completion of the authorization document since VAC considers it to be covered in insured service fees..
Aucun coût n'est remboursé au médecin pour remplir le document d'autorisation puisque Anciens Combattants Canada considère que ces coûts sont couverts dans les frais du service assuré.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文