another questionanother issueother matterdifferent matteranother topicanother pointother itemsfurther mattersanother subject
question additionnelle
encore des questions
Examples of using
Additional questions
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Identification of priority issues for integrated assessment and of any additional questions that should be considered in the first global integrated marine assessment.
Recensement des questions prioritaires pour une évaluation intégrée et des autres questions qui devraient être prises en considération dans la première évaluation mondiale intégrée de l'état du milieu marin.
For additional questions or clarification on the above instructions,
Pour toute question additionnelle ou clarification sur les instructions ci-dessus,
For any additional questions please contact your authorized Directed dealer or contact Directed at 1-800-753-0600 U.S. only.
Pour toute autre question, veuillez vous adresser à un détaillant agréé Directed.
For any additional questions, or to set up a test drive,
Pour toute question supplémentaire, ou pour planifier un essai routier,
The Chairperson invited Committee members to ask any additional questions they might have concerning questions 1 to 13 on the list of issues.
La Présidente invite les membres du Comité à poser toutes autres questions que leur inspireraient les questions 1 à 13 de la liste des questions à traiter.
If you have additional questions, need further information,
Prière d'adresser toute question additionnelle, demande d'information
For any additional questions not related to After Sales of your appliances please contact your nearest IKEA store call centre.
Pour toute autre question non relative au service après-vente de vos appareils, contactez le centre d'appel de votre magasin IKEA.
For the above reasons, we deliver you the answers to additional questions, with longer explanation that would provide better understanding of the current situation of the prison system in Bosnia and Herzegovina.
Les réponses plus circonstanciées apportées ci-après aux autres questions permettront de mieux comprendre la situation actuelle du système pénitentiaire de la Bosnie-Herzégovine.
The delegation should come prepared to respond to additional questions by Committee experts.
La délégation devrait être prête à répondre à toute question supplémentaire que les experts du Comité pourraient lui poser.
For any additional questions, please contact the head of the crowdfunding program of the Fondation de l'Université Laval,
Pour toute question additionnelle, veuillez contacter le responsable du programme de financement participatif de La Fondation de l'Université Laval,
be granted special status, pending response to be provided by the organization to additional questions posed by the Committee.
le statut spécial soit octroyé à l'organisation, sous réserve de ses réponses aux autres questions qu'il lui avait posées.
at the ecosystem level two additional questions should also be asked concerning wetlands.
deux autres questions doivent être posées concernant les zones humides.
If you need more information or have additional questions, email us with the contact form.
Pour tout renseignement ou question supplémentaire, envoyez-nous un email via notre formulaire de contact.
For any additional questions please contact your authorized Directed dealer
Pour toute question supplémentaire, veuillez contacter votre fournisseur officiel Directed
For any additional questions you can contact us through the telephone customer service( +34 965 641 172)
Pour toute question supplémentaire, vous pouvez nous contacter par le biais du service téléphonique( 965 641 172)
Parties had been requested to submit to the Secretariat any additional questions and issues.
Les Parties avaient été invitées à soumettre au Secrétariat toute question supplémentaire qu'elles souhaitaient voir aborder.
is your only contact for any additional questions.
est votre seul contact pour toute question complémentaire.
is your sole contact for any additional questions.
est votre seul contact pour toute question complémentaire.
As well, the interim report envisages additional questions that the Commission might request the secretariat to put to States in order obtain more comprehensive information regarding implementation practice.
Il envisage également les questions additionnelles que la Commission pourrait demander au secrétariat de poser aux gouvernements afin d'obtenir des renseignements plus complets concernant la mise en œuvre.
If you have additional questions about the Boarding Pass Security System, call 1-888-294-2202.
Si vous avez des questions additionnelles sur le système de sûreté des cartes d'embarquement, composez le 1-888-294-2202.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文