Examples of using
Additional technical information
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
It will contain descriptions of good country practices and additional technical information relevant to all the tasks that energy statistics managers
Il comprendra des exposés de bonnes pratiques de pays et des renseignements techniques supplémentaires utiles pour toutes les tâches qu'effectuent normalement les gestionnaires
Undertake a technical analysis of information contained in the BUR as outlined in the"UNFCCC biennial update reporting guidelines for Parties not included in Annex I to the Convention" contained in annex III to decision 2/CP.17, and any additional technical information that may be provided by the Party concerned;
Réalise une analyse technique des renseignements contenus dans le rapport biennal actualisé conformément aux <<Directives FCCC pour l'établissement des rapports biennaux actualisés des Parties non visées à l'annexe I de la Convention>> figurant à l'annexe III de la décision 2/CP.17, et de tout renseignement technique supplémentaire que pourrait fournir la Partie concernée;
Convention body; additional technical information and substantive provisions appear in one or more annexes.
The website features additional technical information and pictures of tyre profiles,
Le site web provisionne des renseignements techniques et des photos des diverses profiles pneumatiques
Industry Canada will require additional detailed technical information on the ability of the current broadcast facilities to operate(or not)
Industrie Canada aura besoin de données techniques détaillées supplémentaires relativement à la capacité des installations de diffusion actuelles à fonctionner(ou non)
For additional information, technical data or additional copies of this manual,
Pour desinformations additionnelles, des renseignements techniques ou si vous désirez une copie supplémentaire de ce manuel,
Additional information regarding technical assistance activities jointly delivered with the Green Customs Initiative can be found in document UNEP/FAO/RC/COP.5/22.
Des informations supplémentaires sur les activités d'assistance technique menées conjointement avec l'Initiative Douanes vertes figurent dans le document UNEP/FAO/RC/COP.5/22.
It is intended to assist countries that may need additional information or technical support to ratify and implement this innovative Convention.
Il a été conçu pour aider les pays qui pourraient avoir besoin d'un supplément d'informations ou d'appui technique pour pouvoir ratifier et mettre en oeuvre cet instrument particulièrement novateur qu'est la convention.
The Expert Group assisted the Parties that had taken the initiative to prepare the dossiers by providing additional information or technical comments.
Le Groupe d'experts a aidé les Parties qui avaient pris l'initiative d'établir les dossiers en leur fournissant un complément d'information ou en leur adressant des commentaires techniques.
Should you require additional information or technical data, or should you experience an installation problem,
Si vous souhaitez recevoir des informations complémentaires ou des spécifications techniques ou si vous rencontrez un problème lors de l'installation,
information on technical assistance needs that go beyond the scope of the provisions under review as well as additional information on technical assistance already being provided.
types particuliers de besoins identifiés et des informations sur les besoins d'assistance techniques qui sortent du champ des dispositions à l'examen ainsi que des informations supplémentaires sur l'assistance technique déjà fournie.
needs that go beyond the scope of the provisions under review, as well as additional information on technical assistance already being provided.
des informations sur les besoins d'assistance technique qui sortent du champ des dispositions à l'examen, ainsi que des informations supplémentaires sur l'assistance technique déjà fournie.
Following, you can find additional technical information related to loading data into MySQL.
Voici des informations techniques supplémentaires sur le chargement de données dans MySQL.
Additional technical information may be provided by the Party concerned.
Des renseignements techniques supplémentaires peuvent être communiqués par la Partie concernée.
Additional technical information about our Filtralite products and solutions.
Informations techniques complémentaires à propos de nos produits et solutions Filtralite.
Besoin d'une information technique complémentaire?
For additional technical information regarding this tool, please contact.
Pour obtenir d'autres renseignements techniques concernant cet outil, prière de communiquer avec le.
It has been reported that providing countries with additional technical information could complement the current Specific Guidelines
Il a été indiqué que les pays intéressés ayant des informations techniques supplémentaires pourraient compléter les principes directeurs spécifiques actuels
Sources of additional technical information are listed in Annex II in English only.
Les sources proposant des informations techniques complémentaires sont énumérées à l'annexe II en anglais seulement.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文