ADDITIONAL TECHNICAL in French translation

• technique supplémentaire
• techniques supplémentaires
• techniques complémentaires
• techniques additionnelles
• technique complémentaire
• techniques additionnels
• technique additionnelle
• technique supplémentaires
• technique complémentaires

Examples of using Additional technical in English and their translations into French

where applicable, additional technical specifications requested by the market.
éventuellement à des prescriptions techniques complémentaires demandées par le marché.

Additional technical safeguards for the operation of bridges and other SLSMC structures
Des mesures de protection technique supplémentaires visant l'exploitation des ponts

Our FAQs will give you even more details about the features of GSC on the Go, as well as additional technical information if you like that sort of thing.
Notre FAQ vous donnera encore plus de détails sur les fonctions de GSC à votre portée ainsi que des renseignements techniques additionnels si vous aimez ce genre de chose.

Establish a mechanism to follow-up the progress made by trainees in using the tools/methodologies introduced at the workshop and to determine their additional technical needs;
Créer un mécanisme permettant de suivre les progrès des stagiaires dans l'utilisation des outils/méthodes présentés à l'atelier et de déterminer leurs besoins techniques additionnels;

However, the institutional focal points designated in late 1999 to coordinate the networks will need additional technical or financial support.
Néanmoins, pour pouvoir pour coordonner les réseaux thématiques nécessitent un appui additionnel, technique ou financier.

To this set is added an additional technical component, that is to say the presence
À cet ensemble s'ajoute une composante additionnelle dite« technique», c'est-à-dire la présence

Para. 42- Additional technical cooperation from, among others,
Par. 42- Assistance technique supplémentaire, notamment du FNUAP,

Additional technical courses were now available
Des filières technologiques supplémentaires ont été ouvertes

this should be sufficient and additional technical functions, if any, should be absorbed from within existing capacity.
cet effectif devrait suffire et les fonctions de l'informaticien supplémentaire demandé devraient pouvoir être assumées par le personnel existant.

Additional technical guidance for restoration projects can be found online in the United States National Parks Service Preservation Briefs which provide detailed‘how-to' briefs on various elements of restoration ie. masonry, woodwork, metal.
Le lecteur peut consulter en ligne des conseils techniques supplémentaires relatifs aux projets de restauration dans les fiches sur la conservation de l'United States National Parks Service qui comprennent des mémoires pratiques sur différents aspects de la restauration dont la maçonnerie, la menuiserie et la ferronnerie.

Additional technical partners, continental
Des partenaires techniques supplémentaires, africains et internationaux8,

A working paper presented during this session provides additional technical details especially on the design of automatic monitoring stations, which could be connected to the international data centre in the same way as the seismological stations.
Un document de travail que nous avons présenté pendant la session en cours fournit des informations techniques complémentaires sur la conception de stations de surveillance automatiques qui pourraient être reliées au Centre international de données de la même façon que les stations sismologiques.

These additional technical reserves are primarily related to business lines in run-off since 2002,
Ces provisions techniques additionnelles concernent essentiellement des lignes de métier qui ont été placées en run-off depuis 2002,

Based on the outcomes of the study and additional technical work that may be identified by the group of experts,
En fonction des résultats de l'étude et des travaux techniques supplémentaires qui pourraient être jugés nécessaires par le groupe d'experts,

installation of implants, assembly of separation modules, additional technical components, and equipment.
le montage de modules de séparateurs, d'éléments techniques complémentaires et d'équipement.

African countries require additional technical capacity and expertise to participate effectively in discussions and/or negotiations of International Investment Agreements(IIAs)
Les pays africains ont besoin de capacités et d'expertise techniques additionnelles pour participer efficacement aux discussions et aux négociations relatives aux Accords internationaux d'investissement

Turkey and Portugal with additional technical instruction in their mother tongue and periods of work
comprenant des cours techniques supplémentaires dans la langue maternelle des intéressés,

other competent authority validation, or additional technical data or information, as deemed appropriate by the competent authority;
à la validation par une autre autorité compétente ou à des renseignements techniques complémentaires, suivant ce que l'autorité compétente jugera utile;

ICAO will provide additional technical expertise to enhance the capability within the South Pacific Forum secretariat to meet the technical advisory needs of Forum member countries
L'OACI fournira une aide technique supplémentaire pour mettre le secrétariat du Forum du Pacifique Sud mieux à même de satisfaire les besoins des pays membres du Forum en matière de conseils techniques

The evaluation team also confirmed the level of efficiency achieved through cost savings during project implementation to provide six additional technical trainings and briefings, which were not originally planned in the project proposal.
L'équipe d'évaluation a confirmé le niveau d'efficience atteint grâce à des économies de coût dans l'exécution du projet, qui avaient permis d'organiser six formations et séances d'information techniques additionnelles, non prévues à l'origine.