AGITATORS in French translation

• agitateurs
• agitateur

Examples of using Agitators in English and their translations into French

Combinations with the NETZSCH Vakumix circulation agitators as feeding pumps are also possible.
Des combinaisons avec les agitateurs de circulation NETZSCH Vakumix ainsi que des pompes d'alimentations sont également possibles.

All too often, human rights defenders are regarded as impatient and impetuous agitators or utopians.
Trop souvent les défenseurs des droits humains sont assimilés à des agitateurs impatients et véhéments ou alors à des rêveurs manquant de réalisme.

Due to the considerably wider signal beam, agitators, fittings or buildup on the vessel wall cause interference that can affect the measuring result.
Du fait du faisceau plus large, les agitateurs, les structures internes ou les dépôts sur les parois du réservoir provoquent des perturbations qui peuvent nuire au résultat de mesure.

Various agitators are in option based on materials with different viscosity
Divers d'agitateurs sont en option basé sur des matériaux avec différentes viscosité

Regular agitators: anchor type,
Régulière d'agitateurs: ancre Type,

The government of the British Raj saw the men on Komagata Maru not only as self-confessed lawbreakers, but also as dangerous political agitators.
Le gouvernement du Raj britannique assimilait les passagers du Komagata Maru non seulement à des personnes ayant enfreint la loi mais aussi à de dangereux agitateurs politiques.

die plates to getting wrapped around feeder augers or agitators.
encore un enroulement autour des vis d'Archimède des dispositifs d'alimentation ou des agitateurs.

the United States had resorted to violence and to agitators accredited with a United States television station.
les ÉtatsUnis ont donc recouru à la violence et à des provocateurs accrédités auprès d'une chaîne de télévision des ÉtatsUnis.

OHCHR observed that some opposition marches were infiltrated by violent agitators, obliging security forces to intervene to restore order.
Le Haut-Commissariat a observé que certaines marches de l'opposition ont été investies par des provocateurs violents, obligeant les forces de sécurité à intervenir pour rétablir l'ordre.

Azuleski& Goodjiu play the association of sound benefactors and dance-floor agitators.
Azuleski& Goodjiu jouent l'association de bienfaiteurs sonores et d'agitateurs de dance-floors.

The scraper must only be used with the whip or fl at beater agitators.
Le racleur ne doit être utilisé qu'avec le fouet ou des agitateurs à palette plate.

Citizens angered at Red agitators…"burn another squatters' camp… and order agitators to leave the county.
Des citoyens en colère contre des agitateurs Rouges… mettent le feu à un autre camp de squatters… et ordonnent aux agitateurs de quitter le comté.

The BCI/ BCA/ BCR series agitators are vertical agitators with a stainless steel base.
La gamme de la série BCI/ BCA/ BCR sont des agitateurs verticaux avec une base en acier inoxydable.

We didn't lie out there in the trenches so that you could come and hound us, you agitators!
On n'est pas allés dans les tranchées pour vous voir venir en agitateurs.

blades and agitators.
les lames et les agitateurs.

entrepreneurs, and food agitators.
d'entrepreneurs et d'agitateurs dans les domaines d'alimentation.

petrochemical industries that have agitators and other internals.
pétrochimique qui contiennent des structures internes et des agitateurs.

to complex reaction vessels with multistage agitators and heating coils.
jusqu'aux réacteurs complexes à plusieurs niveaux d'agitateurs et serpentins chauffants.

This means this level sensor can deliver reliable measurements even in vessels with internal installations such as heating coils and agitators.
Le capteur donne ainsi des résultats fiables même dans les cuves à struc- tures internes, comme des serpentins chauffants ou des agitateurs.

After use, clean the mixing bowl, agitators and attachment with hot water,
Après utilisation, nettoyer le bol de mixage, les agitateurs et les accessoires à l'eau chaude,