ALLOCATION KEY in French translation

• clé de répartition
• clé d'allocation
• clef de répartition

Examples of using Allocation key in English and their translations into French

based on allocation keys which are to management's judgment.
en fonction de clés d'allocation défi nies par le Management.

based on allocation keys which are determined considering management's judgment.
en fonction de clés d'allocation définies par le management.

2010 include the expenses directly allocable to Edenred based on the cost allocation keys and inter-entity billing arrangements applied during these periods within Accor.
2010 de Edenred intègrent les charges directement affectables à Edenred, selon les clés de répartition et les refacturations en place lors de ces périodes au sein de Accor.

The countries which have implemented a SHA-2011 annual exercise may need to ensure that the allocation keys used to estimate HIV expenditures from the utilization of the health system are updated and allow the granular data for domestic sources.
Les pays qui ont mis en œuvre un exercice annuel SHA-2011 doivent s'assurer que les clés de répartition utilisées pour estimer les dépenses au titre de la riposte au VIH liées à l'utilisation du système de santé sont à jour et permettent de produire des données granulaires pour les sources nationales.

it frequently uses non-disaggregated data collection and it estimates the disease-specific expenditures by using allocation keys percentage attributed use of shared resources.
données non ventilées et estime les dépenses spécifiquement allouées à la maladie en utilisant des clés d'affectation pourcentage d'utilisation attribuée de ressources partagées.

are added to HIV by using various assumptions and allocation keys e.g. health facility census data,
sont ajoutées au VIH en utilisant diverses hypothèses et clés d'allocation par ex., données de recensement des centres sanitaires,

this would require some form of co-operation at either the Member State level(where macro level data provides the allocation keys) or the enterprise
européen sur le revenu des sociétés), elle nécessiterait une certaine forme de coopération soit au niveau des Etats membres(si les clés de répartition se fondent sur des données macro-économiques),

Applying“allocation keys”(percentages) of utilization of shared costs(e.g. staff time
Appliquer des« clés d'allocation»(pourcentages) d'utilisation des coûts partagés(par ex.,

Finding an appropriate allocation key for charging intra-group services;
Trouver une clé de répartition appropriée pour facturer les services intra-groupe;

Based on this, the budgetary allocation key was optimised for the 2014 GTP and a set of cross-disciplinary training courses were approved.
Sur cette base, la clé de répartition budgétaire a été optimalisée 15L'afmps en 2013 pour le PGF 2014 et plusieurs formations transversales ont été approuvées.

For DVDs the collection of 6.1% on the wholesale price is distributed according to the same allocation key as for an audiovisual work.
Pour les DVD, la perception de 6,1% sur le prix de gros est répartie selon cette même clé de répartition de l'œuvre audiovisuelle.

also evidence in support of its allocation key in its Questionnaire Response.
aussi des éléments justifiant sa clé de répartition dans sa réponse au questionnaire.

For broadcasts on television this is done on the basis of the broadcasting lists that we receive from the broadcasting stations and according to the allocation key defined by the authors when declaring their work.
Pour les diffusions à la télévision, la répartition se fait sur base des listes transmises à la Sabam par les diffuseurs et selon la clé de répartition qui a été déterminée par les auteurs lors de la déclaration de l'œuvre.

indirect costs were allocated for the product concerned by the use of a proper allocation key.
les frais indirects ont été alloués au produit visé en utilisant une clé de répartition valable.

thus indirect costs were allocated for the product concerned by the use of a proper allocation key.
les frais indirects étaient donc alloués au produit visé en appliquant une clé de répartition appropriée.

In view of the above, it is important to note that the supporting evidence that the Brazilian exporter had of the use of the allocation key came from the visual inspection of the working activities
Compte tenu de ce qui précède, il importe de noter que les justifications dont disposait l'exportateur brésilien pour appliquer la clé de répartition venaient de l'inspection visuelle des activités

allocated among those group members according to a consistent allocation key.
qui sont répartis entre les membres du groupe en fonction d'une clé de répartition uniforme.

based on allocation keys which are determined based on management's judgment.
en fonction de clés d'allocation définies par le management.

the shared costs would be derived from the use of the“allocation keys” derived from costing work.
uniques au programme VIH), mais les coûts partagés seraient dérivés de l'utilisation des clés d'allocation dérivées du travail d'estimation des coûts.

Asset allocation is key to the long-term generation of performance.
L'allocation d'actifs est un élément déterminant de génération de la performance sur le long terme.