ALLOWS CREATING in French translation

• permet de créer
• permet la création
• permet de réaliser

Examples of using Allows creating in English and their translations into French

guide enrich the structure, which allows creating installations by the versatile following of the corners in different design needs.
la coulisse enrichissent la structure, qui permet de réaliser des installations, en suivant de façon polyvalente les angles selon différentes exigences conceptuelles.

The technique described here is only slightly more complex, but it allows creating a presentation from a series of Synfig layers, regardless of type of size.
La technique que l'on vas développer ici est légèrement plus complexe, mais elle permet de créer une présentation depuis une série de calques indépendamment de leur taille ou type.

stylish wrist accessory- invisibobble is versatile and allows creating professional updos
un élégant accessoire de poignet- invisibobble est polyvalent et permet de créer des coiffures avec style sans élastiques

Polymorphism allows creating an array of objects of the base CShape class,
Le polymorphisme nous permet de créer le tableau des objets du type de base CShape,

showers or gyms, which allows creating open spaces with continuity in the floors.
salles de sport, vous permettant de créer des espaces ouverts avec une continuité dans les sols.

Allows create boxes and open and close boxes.
Permet de créer des boîtes et des boîtes ouvrantes et fermantes.

MegaShipping includes a tab that allows create zones from the module.
MegaShipping comporte un onglet qui permet de créer des zones partir du module.

They allow creating techniques for Windows.
Cela permet de composer des techniques pour Windows.

Rezopole provides an API Google ODS2 Gmap service allowing creating googlemaps from the spreadsheet files.
Rezopole propose le service ODS2Gmap API Google qui permet de créer des cartes googlemap à partir de fichiers tableurs.

Evolution and innovation lead us to include in the Beldaglass catalogue the mobile walls, a solution which allow create differentiated spaces with folding glass walls.
Les murs mobiles sont une solution qui permet de créer espaces différentes parmi eux avec murs en verre relevables.

Advanced capabilities for managing the working space allow creating chart templates
Les fonctions avancées de gestion de l'espace de travail permettent de créer des modèles de graphique(figures chartistes)

Offers several basic effects that allow creating an endless number of effect versions.
Offre plusieurs effets de base qui permettent de créer un nombre illimité de versions d'effets.

The stackers allow creating exterior warehouses automatically, in a very efficient way
EMPILEURS EXTÉRIEURS Les empileurs permettent d'établir des magasins extérieurs d'une façon automatique,

No children under 12 are allowed, creating an ambience ideal for a romantic getaway.
Aucun enfant de moins de 12 ans n'est autorisé, créant une ambiance idéale pour une escapade romantique.

Encoding devices allow creating and customizing internal TV channels(CCTV)
Les appareils d'encodage permettent la création et la personnalisation de canaux TV internes(CCTV)

Several solutions allow creating a decorative harmony when you choose a black furniture item.
Plusieurs solutions permettent de façonner une harmonie décorative quand on choisit une pièce de mobilier noire.

Modern technologies allow creating reliable brewing equipment, able to fully process control of beer production with minimal human intervention.
Les technologies modernes permettent de créer des équipements de brasserie fiable capable d'un contrôle total du processus de production de la bière avec une intervention humaine minimale.

All the moulds allow creating an endless number of shapes using the dough you have previously made for baking the cookies.
Tous les moules vous permettent de conférer une infinité de formes à la pâte que vous avez préalablement réalisée pour faire les biscuits.

ground use, these allow creating highly-available wireless network infrastructures.
ceux-ci permettent la création d'infrastructures réseaux WiFi haute-disponibilité.

the VITRAIL cernes reliefs with nozzle, allow creating rounded and precise lines
les Cernes relief à canule Vitrail permettent de créer des déliés et des contours arrondis