ALONE HERE in French translation

• seul ici
• seul là
• seule ici
• seuls ici

Examples of using Alone here in English and their translations into French

You promised me. You don't feel well because you're all alone here.
Vous ne vous sentez pas bien parce que vous êtes toute seule ici.

You're not alone here!
Vous n'êtes pas seuls ici!

But you live alone here.
Mais tu vis seule, ici.

All of you know… none of you are alone here.
Vous le savez tous… Aucun de vous n'est seul ici.

I just want you to know that you're not alone here.
Je voulais juste vous dire que vous étiez pas seule ici.

We are not alone here.
Nous ne sommes pas seuls ici.

But I wouldn't want to be alone here.
Je n'aimerais pas être seule, ici.

I'm all alone here.
Je suis tout seul ici.

I see we seem to be alone here today.
Je vois que nous semblons être seuls ici aujourd'hui.

Oh. You shouldn't be alone here, you know?
C'est bien, parce que vous devriez pas rester seule ici.

We can't… we can¡¯t leave him alone here.
On ne peut pas le laisser seul ici.

We are alone here.
Nous sommes seuls ici.

But you're alone here.
Mais tu es seule ici.

When we realized we were alone here, alone and vulnerable.
Quand nous avons réalisé que nous étions seuls ici. Seuls et vulnérables.

Amy, I never want you to feel like you're alone here.
Amy, je ne veux plus jamais que tu penses que tu es seule ici.

I wouldn't leave you guys alone here.
Je vais pas vous laisser seuls ici.

We're obviously all alone here.
On est manifestement tout seuls ici.

We're alone here.
On est seuls ici.

We are completely alone here.
Nous sommes absolument seuls ici.

We're not exactly alone here.
On n'est pas vraiment seuls ici.