ALSO REALLY in French translation

• aussi très
• également très
• aussi vraiment
• aussi beaucoup
• également beaucoup
• également vraiment
• bien aussi

Examples of using Also really in English and their translations into French

It was also really nice to have an electric kettle
Ce fut également très agréable d'avoir une bouilloire électrique

Otherwise, the local market of Saint Paul is also really nice on fridays and saturday mornings.
Sinon, le marché de Saint-Paul est aussi très bien les vendredis et samedis matins.

I was also really happy to be able to collaborate with Alison Bounce for the second time in a week!
J'étais aussi vraiment contente de pouvoir collaborer avec Alison Bounce pour la deuxième fois en une semaine!

The flying is also really interesting and presents several sizeable challenges, for a young pilot like me at least.
Le pilotage est également très intéressant, et pose plusieurs défis de taille- du moins pour un jeune pilote comme moi.

But I also really like putting up formwork;
Mais j'aime aussi beaucoup faire des coffrages,

New for 2014 is this humorous, but also really cute animal t-shirt, showing a humanised kitten wearing a hat,
T-shirt animal humoristique, mais aussi très mignon, montrant un chaton humanisé portant un chapeau, une écharpe

It was also really strange for me that in the community we were entirely dependant on divine providence.
C'était aussi vraiment curieux pour moi qu'on vive en communauté dans une dépendance totale envers la divine Providence.

I also really like the cold cream, which for me is a nourishing
J'aime également beaucoup le cérat qui est pour moi ma crème nourrissante

It's also really helpful to the family because they need to know what to expect.
Cela est également très utile pour la famille parce qu'elle doit savoir à quoi s'attendre.

A humorous, but also really cute animal t-shirt, showing a humanised baby Orangutan wearing a hat,
T-shirt animal humoristique, mais aussi très mignon, montrant un bébé orang-outan humanisé portant un chapeau,

I also really enjoy the contact with the Cognac suppliers
Je m'épanouis aussi beaucoup au contact de nos fournisseurs d'eaux-de-vie

Adding the ability to battle it out with friends via Xbox Live is also really exciting.
Y ajouter la possibilité de jouer avec des amis via Xbox Live est aussi vraiment excitant».

I'm also really pleased to hear the staff from Grezzo say that they could sense the feelings of the original staff.
Je suis aussi très content d'entendre que l'équipe de Grezzo a pu ressentir les sentiments de l'équipe d'origine.

The colour is also really cool and pretty close from what we saw on Nike website.
La couleur est également très cool et assez proche de ce que nous avons vu sur le site Web de Nike.

I also really like meeting and building relationships with partners
J'aime aussi beaucoup les rencontres, les liens qui se créent avec les partenaires avec qui on travaille,

He also really likes photography
Il aime également beaucoup la photographie et la programmation,

The current generation electric cars is not only extremely environmentally friendly, but also really comfortable and advantageous in use.
La génération de voitures électriques actuelle n'est pas seulement extrêment non polluante, mais aussi vraiment confortable et avantageuse en terme d'utilisation.

it is also really delicious straight from the fridge.
il est également vraiment délicieux lorsqu'il sort du frigo.

It's also really important to me that I don't emit any exhaust fumes.
De plus, je trouve aussi très important de ne pas émettre de gaz d'échappement.

We are also really excited to be widening the range of content we make available.
Nous sommes également très heureux d'élargir la gamme de contenus mis à disposition.