ALSO RECOGNIZE in French translation

• reconnaissons également
• reconnaissons aussi
• également conscients
• constatons également
• constatons aussi
• estimons également
• considérons également
• saluons également
• aussi conscients
• savons également
• admettre aussi
• avons également conscience
• considérons aussi
• estimons aussi
• comptabilisons également
• également acte
• également compte
• savons aussi

Examples of using Also recognize in English and their translations into French

The policies also recognize the significant role that flood plains play in support of natural drainage systems.
Les politiques prennent également acte du rôle important que jouent les plaines inondables en appui aux systèmes de drainage naturels.

Programs to implement the objectives of the UNFCCC also recognize the relationship between climate change and land degradation i.e. desertification and deforestation.
Les programmes mis en place pour atteindre les objectifs de la CCNUCC tiennent également compte des liens qui existent entre le changement climatique et la dégradation des sols c. -à-d. la désertification et le déboisement.

We also recognize the role played by the Trusteeship Council in promoting the progressive self-government of Palau
Nous prenons également acte du rôle joué par le Conseil de tutelle dans la promotion de l'autonomie progressive des Palaos

We also recognize a servicing liability where we have retained the servicing obligation
Nous comptabilisons également un passif de gestion lorsque nous avons conservé l'obligation de gestion,

While we share concerns expressed about lengthy trials, we also recognize the need to be realistic.
Si nous partageons les préoccupations exprimées face à de longs procès, nous savons aussi qu'il faut être réaliste.

Also recognize that there may be'after-shocks' to the conflict and'slip-ups' to the implementation of the resolution.
Reconnaissez aussi que des« répliques» peuvent suivre le conflit et que des« ratés» peuvent se produire dans l'application de sa solution.

We must also recognize that the crisis affects women and men differently.
Il nous faut aussi admettre que la crise financière mondiale affecte différemment les femmes et les hommes.

MNR must also recognize and respect the thought,
Le MRN reconnaît également et respecte les efforts

You also recognize a slim fit shirt at the zoom, seams, at the back.
Vous reconnaissez également une chemise slim fit aux 2 coutures dos plis dos.

I also recognize the important role that my predecessor, Richard Rowe,
Je reconnais aussi l'importance du rôle qu'a joué mon prédécesseur,

I also recognize that the demand from non-Council members for more information on the Council's activities will increase.
Je reconnais aussi que la demande d'informations complémentaires de la part des pays non membres du Conseil sur les activités de celui-ci va s'accroître en fonction.

They also recognize that the right to utilize the results of scientific progress in the interests of mankind is among the most universal of human rights.
Ils reconnaissent aussi que le droit d'utiliser le progrès scientifique dans l'intérêt de l'humanité compte parmi les droits de l'homme universels.

We must also recognize that this is a core challenge for politics itself.
Nous devons aussi admettre qu'il s'agit d'un défi majeur pour la classe politique.

I also recognize that some of the sovereign nations of the Assembly disagreed with our actions.
Je reconnais également que certaines des nations souveraines au sein de l'Assemblée désapprouvent nos actions.

They also recognize the type of device with which the user navigates
Ils reconnaissent aussi le type de périphérique avec lequel l'utilisateur navigue

I also recognize the countless hours of personal time provided to help the victims,
Je reconnais également les innombrables heures de temps personnel consacrées à aider les victimes,

I also recognize that the majority's approach has not led it to an inappropriate result in the present case.
Je reconnais également que l'approche suivie par la majorité n'a pas conduit à une décision inappropriée en l'espèce.

They also recognize that considerable progress towards the solution of the Kosovo issue will contribute to this end.
Ils constatent également qu'un progrès appréciable dans la mise en oeuvre d'une solution au problème du Kosovo pourra faciliter cette intégration.

I also recognize that the Athlete assumes obligations
Je reconnais également que l'Athlète a des obligations

They also recognize the difficulties those actors face every day:
Il reconnaît aussi les difficultés auxquelles ces personnels font face chaque jour: