AMAZON CLOUDWATCH in French translation

• amazon cloudwatch

Examples of using Amazon cloudwatch in English and their translations into French

Instances Using Amazon CloudWatch.
groupes Auto Scaling avec Amazon CloudWatch.

Amazon EC2 Auto Scaling publishes data points to Amazon CloudWatch about your Auto Scaling groups.
Amazon EC2 Auto Scaling publie des points de données sur Amazon CloudWatch concernant les groupes Auto Scaling.

Access Control for Amazon CloudWatch in Amazon CloudWatch User Guide.
contrôle d'accès pour Amazon CloudWatch dans le Guide de l'utilisateur Amazon CloudWatch.

AWS CodePipeline creates the Amazon CloudWatch Events event-based rule
AWS CodePipeline crée la règle Amazon CloudWatch Events basée sur des événements

see Monitoring Health Checks Using Amazon CloudWatch in the Amazon Route 53 Developer Guide.
consultez Surveillance des vérifications d'état au moyen d'Amazon CloudWatch dans le manuel Amazon Route 53 Manuel du développeur.

Amazon CloudWatch metrics appear in Microsoft System Center as performance counters and Amazon CloudWatch alarms appear as alerts.
Les métriques de Amazon CloudWatch s'affichent dans Microsoft System Center sous forme de compteurs de performance et les alarmes de Amazon CloudWatch s'affichent sous forme d'alertes.

Terminate, or Recover an Instance in the Amazon CloudWatch User Guide.
récupèrent une instance dans le manuel Guide de l'utilisateur Amazon CloudWatch.

Monitoring: Select whether to enable detailed monitoring of the instance using Amazon CloudWatch.
Surveillance: activez cette case à cocher pour activer la surveillance détaillée de l'instance via Amazon CloudWatch.

see Getting Started with CloudWatch Logs in the Amazon CloudWatch User Guide.
sur d'autres systèmes d'exploitation, consultez Démarrez avec CloudWatch Logs dans le Guide de l'utilisateur Amazon CloudWatch.

Follow this procedure to create an Amazon CloudWatch alarm that is triggered when an API call is made to create,
Suivez la procédure ci-dessous pour créer une alarme Amazon CloudWatch déclenchée lorsqu'un appel d'API est effectué pour créer,

AWS CodeDeploy now integrates with Amazon CloudWatch alarms, making it possible to stop a deployment if there is a change in the state of a specified alarm for a number of consecutive periods,
AWS CodeDeploy s'intègre maintenant avec des alarmes Amazon CloudWatch, ce qui permet d'arrêter un déploiement, en cas de modification de l'état d'une alarme spécifiée pour un certain nombre de périodes consécutives,

These metrics, provided by Amazon CloudWatch, allow you to monitor the performance of your volumes to make sure that you are providing enough performance for your applications without paying for resources you don't need.
Ces métriques, fournies par Amazon CloudWatch, vous permettent de surveiller les performances de vos volumes afin de veiller à fournir des performances suffisamment élevées pour vos applications sans avoir à payer les ressources dont vous n'avez pas besoin.

Amazon CloudWatch Alarms- watch a single metric over a time period you specify,
Alarmes Amazon CloudWatch: surveillez une seule métrique sur une durée définie

Follow this procedure to create an Amazon CloudWatch alarm that is triggered when an API call is made to create,
Suivez cette procédure pour créer une alarme Amazon CloudWatch déclenchée quand un appel d'API est effectué pour créer, mettre à jour

If you have read/write permissions for Amazon CloudWatch but not for Amazon EC2,
Si vous disposez des autorisations en lecture/écriture pour Amazon CloudWatch, mais pas pour Amazon EC2,

Two Amazon CloudWatch metrics, Oldest Replication Slot Lag
Deux métriques Amazon CloudWatch, Oldest Replication Slot Lag

because you have used a AWS product that automatically pushes metrics to Amazon CloudWatch for free.
que vous avez utilisé un produit AWS qui transmet automatiquement des métriques gratuitement vers Amazon CloudWatch.

automatically provides data, such as Amazon CloudWatch metrics and volume status checks, that you can use to monitor your Amazon Elastic Block Store(Amazon EBS) volumes.
fournit automatiquement les données, telles que les contrôles de statut de volume et les métriques Amazon CloudWatch, que vous pouvez utiliser pour surveiller vos volumes Amazon Elastic Block Store Amazon EBS.

you can set up Amazon SES to publish email sending events to Amazon CloudWatch or Amazon Kinesis Data Firehose based on fine-grained email characteristics that you define.
vous pouvez configurer Amazon SES afin de publier les événements d'envoi d'e-mails à Amazon CloudWatch ou Amazon Kinesis Data Firehose en fonction des caractéristiques de messagerie détaillées que vous définissez.

setting Amazon CloudWatch alarms, and getting information about your account
configurer des alarmes Amazon CloudWatch, et obtenir des informations sur votre compte