CLOUDWATCH in French translation

• cloudwatch

Examples of using Cloudwatch in English and their translations into French

enable CloudWatch metrics collection if the service that provides the metrics does not enable it by default.
vos stratégies de dimensionnement, activez la collecte de métriques CloudWatch si le service qui les fournit ne le fait pas par défaut.

If you are using the agent to collect CloudWatch metrics, the unified agent also enables the collection of additional system metrics, for in-guest visibility.
Si vous utilisez l'agent pour collecter des métriques CloudWatch, l'agent unifié permet également la collecte de métriques système supplémentaire pour une visibilité dans l'invité.

This section provides examples of programming CloudWatch using the AWS SDK for Java.
La présente section fournit des exemples de programmation de CloudWatch à l'aide du kit AWS SDK pour Java.

You can use this connection to enable CloudWatch to communicate with your resources on your VPC without going through the public internet.
Vous pouvez utiliser cette connexion pour permettre à CloudWatch de communiquer avec vos ressources sur votre VPC sans passer par le réseau Internet public.

Amazon ECS publishes CloudWatch metrics with your service's average CPU and memory usage.
Amazon ECS publie des métriques CloudWatch à partir des données d'utilisation moyenne de l'unité centrale et d'utilisation de la mémoire.

You can also customize CloudWatch metrics and CloudTrail events to display information by specific tag filters.
Vous pouvez également personnaliser des métriques CloudWatch et des événements CloudTrail pour afficher des informations selon des filtres de balises spécifiques.

This code defines a CloudWatch Events event rule that matches any event where the lastStatus
Ce code définit une règle d'événement CloudWatch Events qui correspond à tous les événements dans lesquels se trouvent les champs lastStatus

Next, you create a CloudWatch Events event rule that captures task events coming from your Amazon ECS clusters.
Ensuite, vous créez une règle d'événement CloudWatch Events qui capture les es événements de la tâche provenant de vos clusters Amazon ECS.

Finally, you create a CloudWatch Events event rule that captures task events coming from your Amazon ECS clusters.
Enfin, vous créez une règle d'événement CloudWatch Events qui capture les événements de la tâche provenant de vos clusters Amazon ECS.

CloudWatch request metrics give you an idea of the nature of traffic against your bucket in near real time.
Les demandes de métriques CloudWatch vous donnent une idée de la nature du trafic sur votre compartiment en temps quasi réel.

When working with CloudWatch metric configurations, you have the option of filtering the configuration into groups of related objects within a single bucket.
Lorsque vous travaillez avec des configurations de métriques CloudWatch, vous avez la possibilité de les filtrer en groupes d'objets connexes au sein d'un même compartiment.

You can choose to have CloudWatch publish Amazon SNS notifications when new log files are delivered so you can take quick action.
Vous pouvez choisir de faire publier à CloudWatch des notifications Amazon SNS lorsque de nouveaux fichiers journaux sont fournis afin de vous permettre d'agir rapidement.

To get Route 53 metrics using CloudWatch, you must choose US East N.
Pour obtenir les métriques Route 53 via CloudWatch, vous devez choisir la région USA Est Virginie du Nord.

They enable CloudWatch to collect metrics from the server,
Ils permettent à CloudWatch de collecter des métriques pour le serveur

For an example of the type of data that CloudWatch writes into CloudTrail log files,
Pour obtenir un exemple du type de données écrites par CloudWatch dans les fichiers journaux CloudTrail,

Your account will be charged for accessing method-level CloudWatch metrics, but not the API-
L'accès aux métriques CloudWatch au niveau de la méthode sera facturé à votre compte, mais pas l'accès aux

on the Configure Details page, select Enable CloudWatch detailed monitoring.
sur la page Configurer les détails, sélectionnez le rôle depuis Activer la surveillance détaillée de CloudWatch.

For more information about using CloudTrail and CloudWatch, see Monitoring Amazon S3.
Pour plus d'informations sur l'utilisation d'CloudTrail et d'CloudWatch, consultez Supervision de Amazon S3.

Metrics Reference in the Amazon CloudWatch User Guide.
dimensions et métriques de CloudWatch dans le Guide de l'utilisateur Amazon CloudWatch..

see Monitoring Your Instances Using CloudWatch.
consultez Surveillance de vos instances avec CloudWatch.