ANY CODE in French translation

• tout code
• n'importe quel code
• aucune programmation

Examples of using Any code in English and their translations into French

Any code of conduct for outer space activities should be developed within the legal framework of the United Nations with full participation by all Member States,
Tout code de conduite relatif aux activités spatiales devrait être élaboré compte tenu du cadre juridique de l'Organisation des Nations Unies,

Moreover, any code of conduct must be part of a broader integrity framework requiring institutional set-up for its implementation;
Par ailleurs, tout code de conduite doit s'inscrire dans un dispositif d'intégrité plus large nécessitant un cadre institutionnel pour sa mise en œuvre;

Any code as devised by States shall ultimately be applied to their subjects,
Puisque tout code conçu par les États s'appliquera en définitive aux personnes placées sous leur juridiction,

other applicable securities legislation, this Charter and any Code of Ethics or similar document adopted by the IRC.
la législation en valeurs mobilières, les dispositions de la présente charte et tout code de déontologie ou document semblable adopté par le CEI et s'y conforme.

the employee with provisions of any code of practice referred to in section 7(2)(d), and.
respecté les dispositions de tout code de pratique visé à l'article 7.2.d., et.

There should be a process in place for evaluating the effectiveness of any code, especially as it relates to the attitudes
Il devrait exister un processus pour l'évaluation de l'efficacité d'un code quel qu'il soit,

other harmful code in any code or other materials that cda provides
d'autres codes nuisibles dans tout code ou document qu'elle vous fournit

Thus, admirable though the Recommendation might be in many ways, any code of conduct for network public access points which might be derived from it needs to ensure that concern with the protection of minors is not allowed to compromise fundamental rights.
Ainsi, aussi louable que soit la 43 of 60 Recommandation à bien des égards, tout code de conduite relatif aux points d'accès publics susceptible d'en être inspiré devra veiller à ce que le souci de protection des mineurs ne porte pas atteinte aux libertés fondamentales.

Here, in the absence of any code of ethics for TV programmes,
Dans ce pays, en l'absence de tout code de déontologie pour les programmes de télévision,

otherwise distribute any code or content of the site without prior written agreement from Vitrocsa.
autrement distribuer tout code ou contenu du site sans l'accord écrit préalable de Vitrocsa.

Ethics Code for the Public Sector and any code of conduct established by CIDA has been provided to
d'éthique du secteur public et tout autre code de conduite adopté par l'ACDI soit fourni

However, any code will contain the following fundamental principles 4:
Tout code devrait toutefois s'appuyer sur les principes fondamentaux suivants4:

of 6 April 1994, issued a press release. The Special Rapporteur reminded the parties to the conflict of their obligation under every and any code of law to honour the right to life.
le Rapporteur spécial avait publié un communiqué de presse dans lequel il avait rappelé aux parties au conflit l'obligation qui leur incombait en vertu de n'importe quel code d'honorer le droit à la vie.

any material containing viruses, damaging data, or any code designed to negatively affect the operation of the website.
des données dommageables, ou tout code conçu en vue d'affecter négativement le fonctionnement du site internet.

But can also provide what has been called in another context,'light touch regulatory styles that do not stress commands1.6 The provisions of any code will necessarily depend upon the particular political
Ils peuvent aussi apporter ce que dans un autre contexte on a appelé«une légère touche de réglementation».6 Les dispositions d'un code, quel qu'il soit, dépendront nécessairement du contexte politique

a regulation or any code, the Consultant will be responsible for the infractions there from
d'un règlement ou d'un code quelconque, le Consultant sera responsable des infractions qui en découleront

processes accessible through the Website, nor insert any code or product or manipulate the Content in any way that affects any user's experience.
ne pas insérer tout code ou produit ou manipuler le contenu de quelque façon que ce soit qui pourrait affecter l'expérience de tout utilisateur.

Raising awareness of the existence and content of any Codes;
Sensibilisation à l'existence et à la teneur de tous codes;

Encouraging'ownership' of any Codes within the scientific community and other relevant stakeholders;
Encouragement à la prise en main de tous codes par les milieux scientifiques et autres parties prenantes;

objectives related to any Codes its adoption by the appropriate bodies.
objectifs liés à tous codes du fait de leur adoption par les organes compétents.