Examples of using Autre code in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Respecter tous les codes de conduite professionnels appropriés à sa profession ou tout autre code de conduite applicable aux praticiens de la science et de la médecine du sport en général.
Adhere to any professional Si vous reliez un autre code à la bibliothèque, vous devez procurer des fichiers objets complets aux destinataires
choisissez alors un autre code.
Pourtant, ni le Code de procédure pénale ni aucun autre code ne comporte de dispositions régissant spécifiquement les modalités de la preuve et la procédure applicable aux enquêtes et aux poursuites menées dans ce type d'affaires.
However, there are no specific evidentiary and procedural provisions of the criminal procedure Si vous liez un autre code à la bibliothèque, vous devez fournir les fichiers objets complets aux destinataires,
If you link other code with the library, you must provide complete object files to the recipients,il est essentiel pour produire du chocolat, qui est exporté et apparait sous un autre code.
it is clearly required to produce chocolate which is exported and falls under another code.En cas de divergences entre le présent Code et tout autre code applicable au conseil,
If there is any inconsistency between this des vers ou tout autre code qui peuvent avoir des propriétés contaminantes ou destructrices.
viruses or worms or other code which may have contaminating or destructive properties.chevaux de Troie ou autre code qui manifestent des propriétés contaminantes ou destructrices.
Trojan horses or other code that manifest contaminating or destructive properties.du Code canadien de l'électricité(selon le cas) et tout autre code ou règlement applicable.
the Canadian Electrical Code(as applicable), and any other codes and ordinances that apply.tout le contenu du site sera exempt de l'infection des virus et/ ou tout autre code qui a des propriétés contaminantes ou destructrices.
Site will be free from infection, viruses and/or other code that has contaminating or destructive properties.et tout autre Code, telles qu'énumérées dans notre section ingénierie-AQ.
ISO 18001; and other Code as listed in our Engineering-QA section.Trojan horses ou tout autre code contaminant ou aux propriétés destructives.
Trojan horses or other code that manifest contaminating or destructive properties.traduire la version du code original ou son langage dans un autre code ou langage.
translate the version of original source permettrait de maximiser le bien public plus que tout autre code ne le ferait.
would maximise the public good more than any alternative code would.traduire la version du code objet original ou son langage par un autre code ou langage.
original source ce qui a obligé Taïwan à utiliser un autre code pour les pays souhaitant conserver des connexions directes.
forcing Taiwan to utilize another code for countries that wished to maintain direct dial connections.De même, le Client n'utilisera aucun contenu comprenant des virus informatiques ou autre code, dossier ou programme ayant pour objet ou pour effet d'interrompre,
Similarly, the Customer will not transmit any content including computer viruses or other code, file or program that is intended toà l'adoption d'un autre code de conduite contre le terrorisme.
towards the adoption of another code of conduct against terrorism.L'utilisation de virus informatiques ou tout autre code, fichier ou programme qui est conçu
The use of computer viruses or any other code, file or program which is designed
