APPLICATION RATE in French translation

• taux d'application
• taux d'épandage
• dose d'application
• vitesse d'application
• dose d'épandage
• taux de demandes

Examples of using Application rate in English and their translations into French

Determine setting required for the product you are spreading See Application Rate Chart.
Déterminez le réglage approprié pour le produit en cours d'épandage voir Tableau des taux d'application.

Costs are annual operating costs based on the use of contractors and depend on the application rate per hectare.
Les coûts, qui correspondent aux frais d'exploitation annuels, reposent sur l'hypothèse du recours à des entreprises prestataires spécialisées et dépendent du taux d'application à l'hectare.

then plant growth can be manipulated based on the fertilizer application rate.
maintenus entre ces extrêmes, alors la croissance de la plante peut être contrôlée selon le taux d'application d'engrais.

Where NO 3-: NH 4+ application rate differences have been of issue, similar conclusions have
Lorsque des différences dans les taux d'application de NO 3- :NH 4+ ont posé problème,

The application rate was 50 ml per 100 l of spray,
Le taux d'application était de 50 ml pour 100 l de liquide pulvérisé,

However, the variability of the road salt application rate decreases significantly(about 50%)
Toutefois, la variabilité du taux d'épandage de sels de voirie diminue grandement(environ 50%)

The salt application rate for local roads, 65 kg/lane km remained unchanged from previous years as this was the equivalent
Le taux d'épandage de sel pour les routes locales de 65 kg/km de voie est demeuré stable par rapport aux années précédentes

a grower is able to adjust the fertilizer application rate and formulation with each watering to meet the exact needs of the crop
engrais soluble dans l'eau, il peut ajuster le taux d'application et la formulation à chaque arrosage afin de répondre aux besoins spécifiques d'une culture,

For nitrogen and carbon mineralization, there were no relevant effects at approximately two times the application rate(2.4 kg/ha). EC, 2007.
Pour la minéralisation de l'azote et du carbone, aucun effet pertinent n'a été relevé à environ deux fois la vitesse d'application(2,4 kg/ha). CE, 2007.

resulting of pesticide application rate(AR) in g a. i./ha,
résultant du taux d'application(TA) des pesticides en g i.a. /ha,

The most common application rate is a metered puff every 15 minutes,
Le taux d'épandage plus commun est une bouffée de compteur toutes les 15 minutes,

it is important that the slurry application rate is increased proportionally to the reduction of the total ammonia nitrogen(TAN) content.
il est important que le taux d'application augmente proportionnellement à la réduction de la teneur en azote ammoniacal total.

adjust the fertilization program or application rate.
d'ajuster le programme de fertilisation ou le taux d'application.

agricultural soil should be analysed prior to application of lime and the application rate should be adjusted according to the results of the analysis.
les terres arables doivent être analysées avant l'application de chaux et le taux d'application doit être ajusté en fonction des résultats de cette analyse.

will invariably influence application rate, researcher mobility,
bien qu'ils influent toujours sur le taux de demandes de subvention, la mobilité des chercheurs

formulation, application rate and the physical state of the product i.e. liquid,
la formulation, les doses d'application et l'état physique du produit c'est-à-dire liquide,

A survey made recently in 4 big European metropolises proved however, that the application rate for social subsidies was not higher among migrants,
Une étude réalisée récemment dans quatre grandes métropoles européennes a prouvé cependant que le taux d'application des subventions sociales n'était pas plus élevé parmi les migrants

Rotating streams produce a low average application rate because the water is spread out over a wide throw diameter in a natural wet/ rest cycle that permits easy infiltration.
Les jets rotatifs délivrent un faible taux d'application instantanée, car ils distribuent l'eau sur un large diamètre selon un cycle d'arrosage intermittent facilitant l'infiltration dans le sol.

family are much more likely to have sought additional equity financing 3.7 percent application rate compared with 0.6 percent of angel-financed firms
la famille ont généralement davantage tendance à demander un financement supplémentaire par capitaux propres 3,7% du taux de demande par rapport à 0,6% des entreprises financées par des investisseurs providentiels

a response rate can be selected that is slightly higher than the application rate.
taux de remplissage/vidange réel(m/s) défini, il est possible de sélectionner un taux de réponse légèrement supérieur au taux de l'application.