Examples of using
Appropriate security
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
conservatory order to provide appropriate security.
conservatoire fournira une garantie appropriée.
Appropriate security arrangements without, however, restricting the freedom of movement
Mesures de sécurité appropriées, sans que celles-ci ne restreignent toutefois les libertés de mouvement
An organization has failed to protect personal information with appropriate security safeguards.
Une organisation n'a pas protégé les renseignements personnels qu'elle détient par des mesures de sécurité appropriées.
its service providers use appropriate security systems to protect data from foreseeable risks.
ses prestataires utilisent des systèmes de sécurité adaptés pour protéger les données contre les risques prévisibles.
parallel deployment of an appropriate security dynamic.
en parallèle un dispositif de sécurité approprié.
the relocation of UNPOS can only proceed with the prior or parallel deployment of an appropriate security dynamic.
le déménagement du Bureau ne peut se faire qu'après le déploiement d'un dispositif de sécurité approprié, ou en même temps.
The Working Party was of the opinion that a good starting point for discussing appropriate security measures would be a risk assessment of inland waterway infrastructure.
Il a été d'avis qu'une analyse des risques inhérents à l'infrastructure des voies navigables serait une bonne base pour l'examen des mesures de sûreté appropriées.
Ensure that appropriate security and business continuity training has been provided to security and BCP specialists
Assurer qu'une formation appropriée en matière de sécurité et de continuité des activités a été offerte aux spécialistes de la sécurité
Appropriate security devices are in place for all personal information in ODOTRACK's possession.
Des dispositifs de sécurité appropriés ont été mis en place pour tous les renseignements personnels que notre compagnie possède.
This is another appropriate security measure to ensure that personal information is not disclosed to any person who has no right to receive it.
C'est une autre mesure de sécurité appropriée pour s'assurer que les renseignements personnels ne sont divulgués à aucune personne qui n'a pas le droit de les recevoir.
Appropriate security measures are provided to prevent;
Des mesures de sécurité adéquates sont prévues pour prévenir l'utilisation abusive
We have implemented encryption or other appropriate security controls to protect Personal Information when stored
Nous avons mis en œuvre le chiffrement ou d'autres contrôles de sécurité appropriés pour protéger les renseignements personnels lorsqu'ils sont stockés
We take appropriate security measures to protect personal data against unauthorized access or unauthorized alteration,
Nous avons pris des mesures de sécurité adéquates afin de protéger vos données à caractère personnel contre tout accès non autorisé
If the system is correctly set up with all the appropriate security mechanisms, the people involved are probably the largest potential risk.
Si l'installation est dotée de tous les dispositifs de sécurité appropriés, les intervenants représentent alors le plus grand risque potentiel.
WordPress security is about employing the appropriate security controls to reduce the risks
La sécurité WordPress consiste à utiliser des contrôles de sécurité appropriés pour réduire les risques
At the request of the Commission, appropriate security arrangements shall be undertaken to protect the Commission's personnel,
De même à la demande de la Commission, les dispositions appropriées de sécurité seront prises pour protéger le personnel, les bâtiments, les documents
We have implemented encryption or other appropriate security controls to protect Personal Information when stored
Nous avons mis en œuvre le chiffrement ou d'autres contrôles de sécurité appropriés pour protéger les renseignements personnels lorsqu'ils sont stockés
We are committed to providing appropriate security controls to protect your personal data against any foreseeable danger.
Nous nous engageons à assurer des contrôles de sécurité appropriés pour protéger vos données personnelles contre tout danger prévisible.
Appropriate security arrangements, without, however, restricting the freedom of movement of the members conducting the enquiry;
Arrangements de sécurité appropriés, sans toutefois restreindre la liberté de mouvement des membres conduisant l'enquête.
In addition, we use and apply the appropriate security measures to preserve the confidentiality of your information.
En outre, nous prenons et appliquons les mesures de sécurité adéquates pour préserver le caractère confidentiel de vos renseignements.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文