ARE DATA in French translation

Are data that can be collected under the terms of article 218 bis of the Code of Criminal Procedure stored in the National Genetic Databank?

La Banque nationale de données génétiques conservetelle les données qui pourraient être recueillies en vertu de l'application de l'article 218 bis du Code de procédure pénale?

Cookies are data which contain no personal information

Les cookies sont des données qui ne contiennent aucune information personnelle

Personal data collected from Members are data that allow identifying him as an individual,

Les données à caractère personnel des Membres sont des données qui permettent de l'identifier,

These are data from a sample survey containing one record per individual respondent.

Il s'agit de données tirées d'une enquête sur un échantillon de personnes qui contiennent un enregistrement par répondant.

Cookies are data that are saved on your device

Les cookies sont des données qui sont sauvegardées sur votre appareil

Closed Captions Closed captions are data that are hidden in the video signal of some discs.

Sous-titres codés Les sous-titres codés sont des données cachées dans les signaux vidéo de certains disques.

Viii Are data and statistics being collected in a manner that ensures that the problem of violence against women is not invisible?

Viii Est-il procédé à la collecte de données et de statistiques afin que le problème de la violence contre les femmes ne reste pas invisible?

Cookies are data which is left behind on the user's computer by the web server for the purpose of tracking.

Les cookies sont des données laissées sur l'ordinateur de l'utilisateur par le serveur Web à des fins de suivi.

Cookies are data that are saved on your device

Les cookies sont des données qui sont sauvegardées sur votre appareil

These are data produced by the company's transactional IS,

Ce sont des données produites par le SI transactionnel de l'entreprise,

Gender statistics are data that reflect the situation of women

Les statistiques fondées sur le sexe sont des données qui reflètent la situation des femmes

If systems for tradable permits are being developed, are data from studies available with respect to the cost-saving potential?

C Si des systèmes de permis négociables sont en préparation, disposeton de données d'étude concernant les possibilités d'économies qui en découleront?

Personal data"- personal data are data that can identify you as a person

Des« données personnelles»: les données personnelles sont des données qui peuvent vous identifier en tant

Water level observations are data measured at locations equipped with recording stations

Les observations de niveau d'eau sont des données mesurées à des endroits équipés de stations d'enregistrement

Data on a historical basis are data for past periods as published in the consolidated financial statements for the 2017 fiscal year.

Les données historiques correspondent aux données des périodes passées telles que publiées dans les comptes consolidés de l'exercice 2017.

Also lacking are data on how police spend their time

On manque aussi de renseignements sur la façon dont la police utilise son temps

Categorical or Nominal: These are data that have several categories

Catégorique ou nominale: Ce sont des données qui ont plusieurs catégories

Ordinal: These are data with categories that go in a specific order or rank.

Ordinale: Ce sont des données avec des catégories qui ont un ordre ou un rang spécifique.

If there are data media connected to the rear USB ports,

Si des supports de données sont raccordés aux ports USB arrière,

How are data and their associated opportunities and challenges being incorporated into Canadian LIS education?

Comment les données et les occasions et défis associés sont-ils intégrés à l'enseignement canadien en sciences de l'information et bibliothéconomie?