Examples of using Are in great in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
We're in great shape.
Nous sommes en grande forme.You're in great shape!
T'es super en forme pour 19 ans!We are in great danger.
Nous sommes en grand danger.Emma, your parents are in great danger.
Emma, tes parents sont en grand danger.Sheila, you like Finn and Derval, and they're in great danger.
Sheila, tu aimes Finn et Derval, ils sont en grand danger.You're in great shape.
Tu reviendrais en pleine forme.You… are in great shape.
Tu es en très grande forme.I see you are in great shape.
Je vous trouve en grande forme.You two are in great trouble!
Vous voilà dans de beaux draps!No, you're in great danger.
You are in great hands.
Tu es en de bonnes mains.Please note, Rental properties in this area are in great demand and with just 12 weeks rental per year,
S'il vous plaît noter que les propriétés de location dans ce domaine sont en grande demande et avec seulement 12 semaines de location par an,The Bâticlick models are in great demand and the delivery of a first Bâticlick Swiss model leaves the factory by container on its way to Alberta.
Les modèles Baticlick sont en grande demande et la livraison d'un premier modèle Baticlick Suisse quitte l'usine par conteneur The shares of the fund are in great demand during the periods of high inflation
Les actions du Fonds sont en forte demande pendant les périodes de The shares of the fund are in great demand in case of higher inflation
Les actions du Fonds sont en forte demande, l'inflationeven if roads are in great state.
même si les routes sont en super état.However, where there are no Companies, or where they are in great difficulty, we cannot just forgo our charism.
Mais là où il n'y a pas de Compagnie ou lorsqu'elles sont en grande difficulté, nous ne pouvons pas renoncer à notre charisme.If what he told me is right, I think you're in great danger.
Si ce qu'il m'a dit Sophia and Alexandru are in great health and each are developing their own interests
Sophia et Alexandru sont en excellente santé et que chacun d'eux développe ses propres intérêtsThe married couples of the Institute are in great number and play a major role in their city or village.
Les couples mariés membres de l'Institut sont en grand nombre et jouent un rôle majeur dans leur ville et village.
