ARE PROFITABLE in French translation

• sont rentables
• sont profitables
• soient rentables
• rentabilité

Examples of using Are profitable in English and their translations into French

Indeed, such investments in the future energy supply are profitable in the long term,
En effet, de tels investissements dans le futur approvisionnement en énergie sont profitables à long terme,

are recorded as assets on the balance sheet, to the extent that contracts are profitable.
sont portés à l'actif du bilan dans la mesure où ces contrats sont profitables.

a review of irrigation in SSA suggests that only 70% are profitable You 2008.
Afrique subsaharienne indique que seuls 70% de ces projets sont rentables You, 2008.

are recorded as assets on the balance sheet, to the extent that contracts are profitable.
sont portés à l'actif du bilan dans la mesure où ces contrats sont profitables.

paper mills should have a steady flow of chips if the sawmills are profitable.
papiers devraient avoir une réserve constante de copeaux si les scieries sont rentables.

Support teams are rapidly being recognised as an essential part of that customer experience- because happy customers are profitable, and dissatisfied purchasers tell their friends.
Les équipes de soutien sont rapidement reconnues comme une partie essentielle de cette expérience client- parce que les clients heureux sont rentables et les acheteurs insatisfaits le disent à leurs amis.

are recorded as assets on the balance sheet, to the extent that contracts are profitable.
sont portés à l'actif du bilan dans la mesure où ces contrats sont profitables.

We are profitable, so we can do more for entrepreneurs We have high aspirations for the future based on solid evidence that our unique approach to lending
Nous sommes rentables, ce qui nous permet d'en faire plus pour les entrepreneurs Nous nourrissons de grandes ambitions pour l'avenir, car nous avons des preuves solides de la différence qu'apporte notre

sustainable solutions that respect the environment and are profitable for all parties involved.
qui respectent l'environnement tout en étant rentables pour tous les acteurs concernés.

restricted to fairly mature companies that already have substantial sales and are profitable, and that wish to increase their market share by increasing production capacity and/or by developing internationally.
réservés à des entreprises assez matures, qui dégagent un chiffre d'affaires substantiel et des bénéfices, et qui souhaitent accroître leur part de marché en augmentant leur capacité de production et/ou en se développant à l'international.

The percentage of businesses that are profitable, along with total revenue, total expenses
Ensuite, le pourcentage d'entreprises rentables au sein de l'industrie choisie s'affiche,

the Americas in particular, EFG International has well established businesses which are profitable and growing, and it is intent on capitalising on these advantages.
EFG International a des établissements bien implantés, rentables et en développement et le Groupe a bien l'intention de tirer parti de ces atouts.

If certain forms of social responsibility are profitable for the businesses that implement them,
Si certaines formes de responsabilité sociale sont payantes pour l'entreprise qui les applique,

Access to loans on favourable conditions should be made available for energy efficiency measures that are profitable in the long run
Il faudrait faciliter l'accès à des prêts avec des conditions favorables pour des mesures d'efficacité énergétique bénéfiques à long terme mais qui pourraient être

those smaller vessels that are still able to operate find that their operating conditions under such circumstances are profitable.
les unités de moindre taille qui peuvent continuer à circuler trouvent dans ce contexte des conditions d'exploitation rentables.

all create new types of jobs and are profitable to large segments of industry.
adoptent des éco-innovations et de nouvelles technologies qui profitent à de larges secteurs de l'économie et créent de nouveaux types d'emplois.

to economic activities that are profitable to all and likely to make the best use of the energy produced.
aux activités économiques profitables à tous et susceptibles de valoriser au mieux l'énergie produite.

tend to shift the focus toward interventions that are profitable to the corporations involved,
tendent à privilégier des interventions qui profitent aux sociétés impliquées,

public investment as the private sector focuses on a limited range of technologies that are profitable for them.
le secteur privé se concentre sur un nombre limité de technologies qu'il estime rentables.

Wherever reuse options are profitable and certain quality standards have to be met,
Dans les cas où les options de réutilisation sont rentables et doivent répondre à certaines exigences de qualité, l'objectif est d'atteindre