AROMATIC PERSISTENCE in French translation

• persistance aromatique
• persistance arômatique

Examples of using Aromatic persistence in English and their translations into French

Its intensity and aromatic persistence stand out, clean fragrances with notes of fruity olives,
Souligne son intensité et persistance aromatique, des parfums très propres qui évoquent à olive,

Palate: lively attacks, aromatic persistence.
Bouche: Attaque fraîche, persistance aromatique.

good aromatic persistence.
bonne persistance aromatique.

great aromatic persistence.
belle persistance aromatique.

The aromatic persistence of good behavior, while fruity.
La persistance aromatique de bonne tenue, tout en fruité.

with a beautiful aromatic persistence.
très belle persistance aromatique.

well-balanced with a peppery aromatic persistence and lovely freshness on the finish.
doté d'une persistance aromatique poivrée et d'une belle fraîcheur en finale.

Body and aromatic persistence are characteristic of the flavor balance of this wine, with its Mediterranean overtones.
Volume et persistance aromatique caractérisent l'équilibre gustatif de cette cuvée aux accents méditerranéens.

This wine's structure, along with its aromatic persistence, gives it a great potential for laying down.
La structure même de ce vin, ainsi que sa persistance aromatique lui confèrent un vrai potentiel de garde.

very beautiful aromatic persistence: a magnificent champagne
très belle persistance aromatique: un champagne magnifique

Derived from the word'caudal', meaning tail, this unit measures the duration of the aromatic persistence of a wine on the palate.
De Caudal(queue), c'est l'unité de mesure de la durée de persistance en bouche des arômes.

There is a certain aromatic salt persistence in this white wine.
On retrouve une certaine persistance aromatique saline dans ce vin blanc.

The finale of an incredible aromatic persistence is divided between citrus and spices.
La finale d'une incroyable persistance aromatique se partage entre agrumes et épices.

The aromatic persistence of this Rhone wine is good.
La persistance arômatique de ce vin du Rhône est de bonne tenue.

A very good and pretty aromatic persistence, with flowery notes and of fresh nuts.
Belle persistance aromatique, notes de fleurs et de noix fraîche.

A reinforced aromatic persistence and higher length on the palate.
Augmentation de la persistance aromatique et de la longueur en bouche.

The slightly bitter finish give this wine an interesting aromatic persistence.
La finale légèrement amère porte le vin sur une persistance aromatique intéressante.

Traditionally they enjoy a beautiful aromatic persistence.
Traditionnellement ils bénéficient d'une belle persistance aromatique.

The taste is perfectly balanced with a nice aromatic persistence.
La bouche est parfaitement équilibrée avec une belle persistance aromatique.

Mouth reveals dense tannins and good aromatic persistence.
En bouche, les tannins sont denses, et donnent une bonne persistance aromatique.