AUTHORIZED TO MAKE in French translation

• autorisé à faire
• autorisé à effectuer
• autorisés à prendre
• autorisé à procéder
• autorisé à apporter
• autorisé à donner
• autorisée à opérer
• autorisé à formuler
• habilitée à rendre
• agréés pour effectuer
• habilité à faire

Examples of using Authorized to make in English and their translations into French

the ECOWAS Court of Justice is authorized to make a final judgment, without appeal.
la Cour de justice de la CEDEAO est habilitée à rendre une décision définitive, non susceptible d'appel.

is authorized to make any warranty, guarantee or direct ion concerning this product.
n'est autorisé à donner des garanties ou directives concernant ce produit.

That the Clerk of the House be authorized to make any required editorial
Que le Greffier de la Chambre soit autorisé à apporter les remaniements de textes

It also considered that the Secretary-General should be authorized to make extensive use of the power to request advisory opinions from the International Court of Justice.
Elle estime également que le Secrétaire général devrait être habilité à faire largement usage de son pouvoir de demander des avis consultatifs à la Cour internationale de Justice.

except to Homelite dealers authorized to make warranty repairs.
sauf aux concessionnaires Homelite agréés pour effectuer les réparations sous garantie.

is authorized to make any warranty, guarantee or direction concerning this product.
n'est autorisé à donner des garanties ou directives concernant ce produit.

HDI Electronics is expressly authorized to make deliveries in whole or in part.
L'entreprise HDI Electronics est de convention expresse, autorisée à effectuer les livraisons de façon globale ou partielle.

Western Union, which is officially established in Algeria, is authorized to make transfers through the Algerian banking
La << Western Union >> qui est officiellement établie en Algérie est autorisée à faire des transferts par l'intermédiaire du réseau bancaire

corporation is authorized to make any other warranty
n'est autorisée à donner d'autre garantie,

All users authorized to make funds transfers can create
Puisque tous les utilisateurs autorisés à effectuer un transfert de fonds peuvent créer

You are then authorized to make a photocopy of the registry act,
Vous êtes alors autorisés à faire une photocopie de l'acte du registre

A person who is legally authorized to make decisions on behalf of the patient.
Un décideur-remplaçant est une personne légalement autorisée à prendre des décisions au nom du patient.

are authorized to make purchases through the General Services Administration.
sont autorisés à faire des acquisitions grâce au General Services Administration.

she had been authorized to make the following statement on behalf of the Council S/PRST/1994/66.
elle avait été autorisée à faire la déclaration suivante au nom du Conseil S/PRST/1994/66.

The presidency addressed the news media after each session of consultations and was authorized to make a number of statements to the press see below.
La présidence s'est exprimée devant les médias à l'issue de chaque séance de consultations officieuses et a été autorisée à faire un certain nombre de déclarations à la presse voir ci-dessous.

we're authorized to make our own decisions.
on est autorisé à prendre nos propres décisions.

according to which international organizations were authorized to make reservations on the same basis as States.
selon laquelle les organisations internationales sont habilitées à faire des réserves, au même titre que les États.

so you are the only person authorized to make payments from your device.
vous permettant ainsi d'être la seule personne autorisée à effectuer des paiements depuis votre mobile.

advertisers nor are we authorized to make representations on their behalf.
nous ne sommes pas autorisés à formuler des déclarations en leur nom.

Whereby Grete Häusler GmbH is authorized to make partial shipments
La société Grete Häusler Sarl est habilitée à effectuer des livraisons ou des prestations partielles