Examples of using
Back-ups
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
Back-ups of the records can be developed for security purposes
Par mesure de sécurité, des sauvegardes peuvent être effectuées,
The management, spokespersons and their back-ups completed training on the crisis communication plan aggression procedure.
La direction, les porte-parole et leurs back-ups ont suivi la formation autour du plan de communication de crise procédure en cas d'agression.
Web softwares are installed on a cloud server that performs daily back-ups of our customers' data.
Les logiciels web sont installés sur un serveur cloud qui effectue chaque jour la sauvegarde des données des clients.
You can easily make your own back-ups of the complete project at the"choose project" screen.
Vous pouvez facilement effectuer vos propres sauvegardes du projet complet sur l'écran« Choisir un projet».
The replacement battery part number for this Back-UPS 450 is RBC 114, and for Back-UPS 550 is RBC 110.
Le numéro de pièce de la batterie de remplacement pour ce Back-UPS 450 est RBC 114, et pour le Back-UPS 550, est RBC 110.
wall outlet is connected to the wrong jack on the Back-UPS.
la prise murale est branchée sur la mauvaise prise du Back-UPS.
put them in production in total security with numbered back-ups.
mettez-les en production en totale sécurité grâce à des sauvegardes numérotées.
The Power On indicator flashes and the Back-UPS beeps twice per second at the same time.
L'indicateur« Sous tension» clignote et le Back-UPS ES bip 2 fois par secondes.
While regular back-ups will preserve the majority of the collection, back-ups may not include resources added in the days immediately preceding the damaging event.
Même si des sauvegardes régulières préserveront la majorité de la collection, il se peut que les sauvegardes n'incluent pas les ressources ajoutées dans les jours immédiatement avant ces circonstances imprévues.
also by experts in the area or back-ups.
également par les experts du domaine ou les back-ups.
card available from SYSTEMAT, we developed a package for the outsourcing of back-ups of production servers.
nous avons élaboré une solution packagée pour l'externalisation des sauvegardes des serveurs de production.
The customer agrees that all electronic communications and back-ups can be used as proof.
Le client accepte que les communications électroniques et les back-ups peuvent être utilisés en tant que preuve.
In the event of calamities(fire, stroke of lightning, etc.), your back-ups are not in danger.
En cas de catastrophe(incendie, dégâts des eaux, foudre, etc.), vos sauvegardes ne courent aucun risque puisqu' elles sont stockées à un autre endroit.
However, back-ups for other offices were not transported to different locations.
Toutefois, pour les autres bureaux, les sauvegardes n'étaient pas conservées dans d'autres sites.
Slow drains and back-ups are common for many businesses,
Les écoulements lents et les refoulements sont courants dans de nombreuses structures
Have back-ups been made
Les sauvegardes ont-elles été exécutées,
If you don't have back-ups, you can keep a copy of the encrypted files as a decryption tool may become available 5.
En l'absence de back-up, vous pouvez conserver une copie des fichiers cryptés jusqu'à ce qu'un outil de déchiffrement soit disponible5.
This may result in water back-ups and the accumulation of surface water which could pose a risk of drowning.
Il pourrait en résulter des reflux d'eau et une accumulation d'eau en surface et présenter un danger de noyade.
For co-owner-occupiers, damages caused by sewer back-ups or water infiltrations can no doubt affect your property
Pour les copropriétaires, les dommages au bâtiment causés par les refoulements d'égouts ou les infiltrations d'eau peuvent sans doute endommager vos biens
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文