Thus the following basic precautions should be observed when handling
Il convient donc de prendre les précautions élémentaires ci-dessous lors de la manipulation
To avoid the risk of injury or damage, these basic precautions should always be followed.
Pour éviter le risque de blessure ou de dommages, vous devez toujours observer les précautions de base suivantes.
When using this product, basic precautions should always be followed, including, but not limited to.
Lors de l'utilisation de ce produit, il faut toujours respecter certaines précautions élémentaires, notamment et de façon non exhaustive.
SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed,
Lors de l'utilisation d'un appareil électrique, certaines précautions élémentaires s'imposent en tout temps,
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be observed including the following.
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Au moment d'utiliser un appareil électroménager, il faut toujours observer des mesures de précaution de base, y compris ce qui suit.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed,
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lors de l'utilisation d'appareils électriques, certaines consignes de sécurité devraient toujours être respectées,
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES L'utilisation d'un appareil électrique exige de prendre certaines précautions élémentaires, notamment.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following.
Lors de l'utilisation d'appareils électriques, toujours prendre les mesures de sécurité de base suivantes.
SAVE THESE INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez toujours respecter entre autres les consignes de sécurité élémentaires suivantes.
When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed including the safety rules on the following pages.
L'utilisation d'un appareil électrique exige le respect de certaines mesures de précaution élémentaires, notamment les règles de sécurité indiquées sur les pages ci-après.
When using this tool, basic precautions should always be followed to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment.
Lorsque vous utilisez cet outil, vous devez toujours prendre les précautions de base pour réduire le risque de blessures et de dommages à l'équipement.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Lorsque vous utilisez des appareils électriques, veuillez toujours respecter entre autres les consignes de sécurité élémentaires suivantes.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE When using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following.
AVANT D'UTILISER CET APPAREIL, LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS Lorsque vous utilisez un appareil électrique, vous devez toujours suivre les précautions de base suivantes.
When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce risk of fire,
Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours prendre certaines précautions élémentaires pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique
When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce risk of fire,
L'emploi d'appareils électriques requiert l'observation de précautions de base pour réduire les risques d'incendies, de choc électrique
When using Makita LXRM01, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire,
Lors de l'utilisation de l'appareil Makita LXRM01, il faut toujours prendre des précautions élémentaires, dont les suivantes, pour réduire les risques d'incendie, de décharge électrique
when using an electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following.
décharge électrique ou de lésions pendant l'emploi de tout équipement électrique, il faudrait toujours suivre des précautions de base, et notamment.
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文