Examples of using Be learned in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
What Can Be Learned for Mode 4 of the GATS(available in English,
abstract graphs which have to be learned in order to be understood example.
Cognitive-behavioural therapy(CBT) is based on the principle that if maladaptive behaviour can be learned, it can also be unlearned.
La thérapie cognitivo-comportementale(TCC) se fonde sur le principe que si l'on peut apprendre un comportement mal adapté, on peut également le désapprendre.Where knowledge, skills, and capabilities can be learned, personality remains relatively stable throughout an individual's adult life.
Les connaissances, les compétences et les habiletés essentielles peuvent être acquises, tandis que la personnalité A good technical assistance programme is one that focuses both on what is being provided to recipients as well as what can be learned from them.
Un bon programme d'assistance technique doit être axé sur ce qui est apporté aux bénéficiaires et aussi sur les enseignements que ceux-ci peuvent livrer.can be produced to agreement with your Spanish intensively be learned.
peuvent Chinese is structured differently from most Western languages and must be learned in a different way.
Le Chinois a une structure très différente de la plupart des langues occidentales et nécessite dès lors un apprentissage distinct.many skills can be learned to improve how to communicate.
de nombreuses compétences peuvent être acquises pour améliorer la façon de communiquer.If it learns okay then it is likely to be a different code type from the others and cannot be learned under the same Mode.
Si l'apprentissage se passe bien sous ce nouveau mode cela signifie que le code utilisé special skills must be learned by a lot of people to make that happen Francesco.
des compétences spéciales doivent être acquises par un grand nombre de gens pour que cela arrive Francesco.Environmentally correct behaviors must be learned in practice, in everyday school life,
Les comportements écologiquement corrects doivent être apprises dans la pratique, dans la vie quotidienne de l'école,can be learned.
peuvent être acquises.Mindfulness is a skill and it can be learned, but only through training.
La pleine conscience It is with your feedback that lessons can be learned, and contribute to a better understanding of the needs of bereaved Canadian Armed Forces families.
C'est grâce à votre rétroaction que des leçons peuvent être apprises et que peuvent Editor's Note: We believe that some valuable lessons can be learned from understanding why initiatives succeeded or failed.
Note de la rédaction: À notre avis, de précieuses leçons peuvent être tirées d'une analyse des raisons pour lesquelles une initiative a réussi ou échoué.More of the skills must be learned during the actual playing of the game;
Plus des compétences doivent être apprise au cours de la lecture réelle du jeu;competencies can be learned if they are administered correctly to a specific person.
les aptitudes peuvent être apprises si elles In that regard, it was noted that lessons could be learned from the application of marine spatial planning in near-shore areas.
À cet égard, on a noté que des leçons pouvaient être tirées de l'application de la planification spatiale marine dans les zones situées à proximité des côtes.The first should be learned and assimilated before the second Threshold,
La première doit être apprise et assimilée avant le deuxième Seuil,some of these ligatures, many of them have to be learned by rote.
la plupart d'entre elles doivent être apprises.
