BE PLACED in French translation

• être placé
• être mis
• être installé
• être posé
• être déposés
• être accordée
• être positionné
• soit inscrite
• être apposé
• tre plac

Examples of using Be placed in English and their translations into French

The container has to be placed on a fire-resistant floor,
Le récipient doit être posé sur un sol ignifuge,

This microwave oven must be placed on a flat, stable surface to hold its weight
Ce four à micro-ondes doit être installé sur une surface stable et plate afin de maintenir son poids

Consequently, a high priority should be placed on the need to create a context of confidence and trust in which assistance can be provided.
Par conséquent, une grande priorité devrait être accordée à la nécessité de créer un contexte de confiance dans lesquels une assistance peut être fournie.

gas processing can be placed in a reserve pit for storage,
du gaz peuvent être déposés dans une fosse de réserve pour y être stockés,

can be placed on the floor or in suspension using two steel cables.
peut être posé sur le plancher ou suspendu à l'aide de deux câbles en acier.

Supports must be placed under the panel on both sides,
Un support peut être installé de chaque côté sous le panneau,

Particular attention could be placed on the linkages of trade
Une attention particulière pourrait être accordée aux liens du commerce

The top rack can be placed at two different heights for washing different-sized plates.
Le panier supérieur peut être positionné à deux hauteurs différentes, afin de permettre le lavage d'assiettes de différentes tailles.

After use, these documents should be placed in the"Documentation" box in room C201.
Après consultation, ces documents doivent être déposés dans le casier"Documentation" de la salle C201.

After use, it can be placed back which avoids the deposition of salt
Après utilisation, il peut donc être posé retourné ce qui évite le dépôt de sel

a living space above, firestop must be placed onto ceiling from below as shown in Figure 12.
un pare-feu doit être installé dans le plafond à partir du bas comme illustré à la figure 12.

The projector can also be placed anywhere on a u-shaped tabletop without moving the table
Le projecteur peut également être positionné n'importe où sur une table en U,

Greater focus must be placed on the full implementation of the Brussels Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010.
Une plus grande attention devrait être accordée à la pleine mise en œuvre du Programme d'action de Bruxelles en faveur des pays les moins avancés pour la décennie 2001-2010.

He suggested that the issue should be placed on the agenda of the sixth meeting of the Conference of the Parties.
Il a proposé que la question soit inscrite à l'ordre du jour de la sixième réunion de la Conférence des Parties.

Cookies that may be placed by the site when you are browsing it present no risk
Les cookies qui peuvent être déposés par le site lors de votre navigation, ne comportent absolument aucun risque

shall be placed on the apparatus.
ne doit être posé sur l'appareil.

firestop must be placed into an attic floor as shown in Figure 13.
un pare-feu doit être installé sur le plancher du grenier comme illustré à la figure 13.

In Switzerland the blue shields could, to date, only be placed on buildings in case of imminent armed conflict and at the request of the Federal Council.
L'écusson de la PBC ne pouvait être apposé sur les bâtiments que sur ordre du Conseil fédéral, dans la perspective d'un conflit armé.

The arm cuff should be placed on your arm at the same level as your heart.
Le brassard doit être positionné sur votre bras au même niveau que votre cœur.

It can be placed in the washer or dryer to efficiently clean
Ils peuvent être déposés dans la laveuse ou la sécheuse pour nettoyer