BEFORE ORDERING in French translation

• avant de commander
• avant d'ordonner
• avant de demander
• avant la commande

Examples of using Before ordering in English and their translations into French

Before ordering, you should check the silencer dimensions shown in the diagram(see other images) to establish whether
Avant de commander, veuillez comparer les dimensions du silencieux aux rapports de votre moto en vous appuyant sur le croquis(voir autres images);

which endeavoured to reconcile family members before ordering protective measures
qui s'efforcent de réconcilier les membres de la famille avant d'ordonner des mesures de protection

Before ordering a genetic test you should also be able to identify how long the company will retain your personal information,
Avant de commander un test génétique, vous devriez aussi chercher à savoir pendant combien de temps l'entreprise conservera vos renseignements personnels, y compris les résultats du test

evaluation of warehouse capacity before ordering large quantities will also be formalized in the revised version of the UNHCR Supply Chain Manual.
l'évaluation de la capacité d'entreposage avant de commander d'importantes quantités seront également officialisées dans la version révisée du Manuel de la chaîne d'approvisionnement du HCR.

guardian and get their consent before ordering products from our online shop.
votre tuteur en vue d'obtenir son autorisation avant de commander des articles dans notre boutique en ligne.

a reliable design should be made before ordering any part.
une conception fiable doit être faite avant de commander toute pièce.

you will probably think twice before ordering a 500 calories milk shake.
vous risquez d'y penser deux fois avant de commander une boisson de lait frappé de 500 calories.

Land sales manager or representative for further advice before ordering.
un représentant AMETEK Land pour obtenir des conseils supplémentaires avant de commander.

The university has limited the purchasing of animals to one central source that is able to monitor whether a researcher has received certification from the animal care committee before ordering animals.
En centralisant l'achat des animaux, l'université s'assure qu'un chercheur a bel et bien reçu l'attestation du comité des soins aux animaux avant de commander des animaux.

the Government representative responsible for extradition matters may, before ordering surrender, consider other issues,
le représentant du gouvernement chargé des questions d'extradition peut, avant d'ordonner la remise, examiner d'autres questions,

actual capacity of the pretrial detention centres before ordering that a person suspected or accused of having
réelle des centres de détention provisoire avant d'ordonner le placement d'une personne suspectée

reversed the Trial Chamber's decision, finding that before ordering a stay of proceedings, the Trial Chamber should have first imposed sanctions under article 71 of the Statute to bring about compliance.
estimant qu'avant d'ordonner la suspension de l'instance la Chambre aurait dû tout d'abord s'efforcer de faire obtempérer la partie en question en prenant à son encontre les sanctions prévues à l'article 71 du Statut.

closed the case before ordering a medical examination according to the Istanbul Protocol.
classa l'affaire avant d'avoir ordonné un examen médical conformément au Protocole d'Istanbul.

Before order please contact us.
Avant ordre s'il vous plaît contactez-nous.

But please inform us before order.
Mais veuillez nous informer avant de l'ordre.

Before order on our website, look on the map if there's no importer in your country!
Avant de commander sur le site internet AHD, regardez sur la carte s'il n'y a pas un revendeur près de chez vous!

please contact us before order it.
s'il vous plaît nous contacter avant de commander.

As long as you have a before order closed, we will give goods in limited term.
Si vous avez un pré-commande fermée, nous allons livrer la marchandise dans un délai déterminé.

Before order was finally restored,
Avant que l'ordre ne soit finalement restauré,

attacking waste in pre-production before orders even hit the cutting-room floor.
ainsi réduire le gaspillage en pré-production, avant même que les commandes n'arrivent en salle de coupe.